Police in Florida say the rapper XXXTentacion has been shot dead near Miami.

达的警方称说唱歌手XXXTentacion在迈阿密附近被枪杀。

In a week since the deadly shooting at a high school in Southeast Florida, students around the state and other parts of the country have staged demonstrations, walk-outs and marches.

在达东南部一所高中发生致命枪击事件一周后，该州和全国各地的学生举行了游行、游行和游行。

These oranges come from an orchard in Florida.

这些橙子来自达的一处果园。

The Florida Keys have them. One solution, insecticides.

而达礁群满是蚊子，其中一个解决方案就是杀虫剂。

But if imitation is the most sincere form of flattery, this trainer at Busch Gardens in Florida should feel pretty good.

如果模仿是最真诚的奉承，这位在达布希花园的教练应该感觉很棒。

The move follows Friday's fatal shooting of three sailors at a Florida naval facility by a Saudi air force lieutenant.

周五，一名沙特空中尉在达地枪杀了三名水兵。

They contribute to Florida's fishing and tourism industries.

他们为达的渔业和旅游业做出了贡献。

Case in point, Tropical Storm Arthur which formed this weekend off the coast of Florida.

例如本周末在达岸附近形成的热带风暴亚瑟。

And because it's a state with a high number of electoral votes, political analysts are trying to figure out how this could effect Florida's influence on future elections.

由于达是一个拥有高选举人票的州，政治分析人士正试图弄清楚这将如何影响达州对未来选举的影响。

Take two neighboring counties in Florida, for example: Palm Beach County, where residents must pre-sort their recyclables, had a contamination rate of only 9 percent, while Broward County's single-stream program had a contamination rate of 30 percent.

以达附近的两个县为例，例如：棕榈滩县，那的居民必须对他们的可回收物品进行预先分类，这样的污染率只有9%，而布劳沃德县的单流制计划的污染率为30%。

Bigger, more popular states like California, Texas, Florida and New York have more of them.

像加利福尼亚、德克萨斯、达和纽约这样面积比较大、更受欢迎的州会有更多的代表名额。

Recently, he worked with survivors of the Parkland school shooting on the campaign for gun control and he continues to mentor some of them today.

还有他最近参加的项目，与达校园枪击案中的幸存者们，一起为控枪而奔走呼喊，直到今天，乔治都一直是他们的良师益友。

It doesn't look like it caused too much major damage in Florida, but it's a very different story in the northern Bahamas where Dorian hit as a Category 5 hurricane on Sunday and hovered for days.

看起来在达并没有造成太大破坏，但是在巴哈马群岛北部，情况就完全不同了，Dorian周日以5级飓风的规模袭击了那，并盘旋了好几天。

There are 240,000 plus people across Florida without power.

达有超过24万人没有恢复电力供应。

In keeping with our art theme, we present to you -- pumpkin carving, under water, because it's autumn in the Florida Keys.

为了与上面提到的艺术主题保持一致，请看南瓜雕刻，在水下，达群岛现在正值秋季。

But concerns about the 737 MAXes persists, one that was being flown from Florida to California for temporary storage made an emergency landing on Tuesday.

但对737 MAXes 的担忧依然存在，周二，一架从达飞往加利福尼亚临时存放的飞机紧急着陆。

Some 86 miles off of Florida's coast.

所在之处距离达岸约86英。

Stephanie is. She goes to college in Washington and Jack works in Florida.

斯蒂芬妮还在上学，她在华盛顿读大学，杰克在达上班。

The plane carried him to his primary home in Florida.

飞机把他送到了他在达的家中。

Florida and California are working toward not falling back at all.

达和加利福尼亚正在尽力争取不要调时。