This is now a question for Gloria MacKenzie, an 84-year-old widow who recently emerged from her small, tin-roofed house in Florida to collect the biggest undivided lottery jackpot in history.

而如今居住在佛罗里达州小铁皮房子里84岁高龄凯莱•麦肯齐，这位独自中了强力球史上金额最大头奖失去丈夫老太太，面临新难题就是如何把这笔巨款花出去。

Because the train was scheduled to arrive in Miami, Florida several hours before the sailing, we didn't think we'd have any reason to worry about getting to the dock on time.

由于火车在前好几个小时就会到达佛罗里达州迈阿密，我们根本没想过有任何担心不能按时上理由。

So, Quil, explain. There were previous charges in Florida.

奎尔，现在请你解释一下。佛罗里达州曾提起诉讼。

Farmers in Florida used kerosene lamps to ripen oranges.

佛罗里达州农民使用煤油灯使橙子成熟。

It's great to see the Jaguars today in Miami Lakes, Florida.

很高兴今看到佛罗里达州迈阿密湖美洲虎们。

More than half of the dust that reaches the United States settles in the state of Florida.

多半沙尘最后会落定到美国佛罗里达州。

They flew across Florida and spent a few days in a bayou where doves moaned in the cedars and little lizards crawled in the sun.

他们飞过了佛罗里达州，在长沼里住了几，那里有在雪松间低吟鸽子，还有在阳光下爬动小蜥蜴。

Perseus II was successfully tested at a naval facility in Florida, together with similar robots built at other engineering schools.

在佛罗里达州一座海军基地珀尔修斯二世成功进行了测试, 其他工程学校也展现了类似机器人。

Didn't I tell you? We're moving to Florida?

我没告诉你吗？我们要搬到佛罗里达州。

It flew between St.Petersburg, Florida and Tampa, Florida.

它在佛罗里达州圣彼得堡和坦帕间飞行。

In addition to my brother, I had two uncles who served decades as police officers, one of whom became the police chief in my hometown of Miami, Florida.

除了我弟弟，我还有两个叔叔，他们当了几十年警察，其中一位当上了我家乡佛罗里达州迈阿密警察局长。

On Monday, demand jumped 40 percent in five states from Florida to Virginia.

周一，从佛罗里达州到弗吉尼亚州五个州需求增加了40%。

In Florida, drone technology is being used to patrol a high school campus.

在佛罗里达州，无人机技术正被用于高中校园巡逻。

And that's not just some dig at Florida.

而那不是只是在嘲笑佛罗里达州而已。

Today's shout-out goes out to Branford High School in Branford, Florida.

今要“打招呼”是来自佛罗里达州布兰福德布兰福德高中。

Will the weather hold over Cape Canaveral, Florida?

这样气是否会影响佛罗里达州卡纳维拉尔角？

Last headline of the day, Florida man goes kayaking, captures monkeys raining from the sky.

来看今最后一个故事，佛罗里达州一男子划皮艇，捕捉了从而降猴子。

AZUZ : A little more than 24 hours after launching from Florida's Kennedy Space Center a capsule made by Space X successfully docked with the International Space Station.

从佛罗里达州肯尼迪航中心空间站发射后24小时多一点，太空X公司制造太空舱成功与国际空间站对接。

The states most frequently hit by a hurricane, Florida, Louisiana and Texas.

最常受到飓风袭击州包括佛罗里达州、路易斯安那州和德克萨斯州。

Nantucket, Massachusetts; Key West, Florida; Outer Banks, North Carolina; or Catalina Island, California.

马萨诸塞州楠塔基特岛；佛罗里达州基韦斯特岛；北卡罗来纳州外滩群岛；还是加利福尼亚州卡特琳娜岛。