Self-sliding doors began to emerge as a commercial product in 1960 after being invented six years previously by Americans Dee Horton and Lew Hewitt.

自动滑门1960年才作为一种商业产品始出现，而美国人迪·霍顿和卢·休伊特早6年前就发明了它。

Romans were too busy not dying during winter to count those 61 and a quarter extra days… they’d just start the next year on the new moon before the spring equinox.

罗马人冬季时忙得焦头烂额，无法计算出那额外多出的61.25天...第二年的春分前，他们则以第一作为一年的始。

Yeah, and till this point at first I actually started out in Korea to the public as a variety show character that I did a lot of.

是的，直到现，我实际上还是从韩国始作为多样公众表演的角色向大众展示。

Well, to start the ball rolling, how about having lunch together?

那么，作为始，我们先一起吃午饭怎么样?

If I can act in some form or way as a beginning or a talking point to these discussions of peace, or discussions of even commonality that at least in some small way does its part.

如果我可以以某种形式或方式作为始或讨论的话题，或者讨论的甚是共同的话题，某种程度上是它的一部分。

Sounds like a pretty good place to start a newscast.

这件事作为今天闻的始还是不错的。

The program got its start really as an experiment to say, we can train a dog to help somebody who has visual impairment, perhaps we can train a primate to be the hands for somebody who has had a spinal cord injury.

这项目真正始是作为一实验来说明的，我们可以训练狗去帮助视力受损的人，也许我们可以训练灵长类动物来帮助那些有脊髓损伤的人。

People have invented and played football for over a millennium.

从人们发明足球并将其作为一项娱乐始已经过去上千年了。

So, you know, the original story that I heard on OpenAI when you were founded as a nonprofit, well you were there as the great sort of check on the big companies doing their unknown, possibly evil thing with AI.

我听说 OpenAI 的起源故事是你们刚始是作为非营利性机构成立的，你们是查大企业利用 AI 行不可告人的不轨之事的利器。

Ramadan is the holy month when we fast. We begin the day with one meal after dawn. We finish our fast with another meal with the sunset.

斋是我们斋戒的唯一一份。黎明过后，我们吃一餐作为一天的始，太阳落山时我们又吃一餐结束斋戒。

Some of you are heading off to start careers as programmers.

有些毕业生将始作为程序员的职业生涯。

You'll start to experience life as a great evil.

你将始体验作为大恶魔的生活。

Besides social grouping, dancing might also have started as a mating strategy.

除了社会群体，跳舞也可能始作为一种交配策略。

I actually began as an assistant camera for someone who was flying professionally.

我一始是作为一飞行专业员的助理摄影师。

For starters, we need to get across to Andrew the enormity of what he's done.

作为始, 我们必须让Andrew 理解他所做的是多么大的罪恶。

The ISS began serving as a space research center more than 22 years ago.

国际空间站于22年前始作为一空间研究中心。

And, you know, he started his path as an oil man.

而且，你知道的，他是作为一名石油人始他的道路的。

We are heading to the Middle East as we kick off today show.

我们前往中东作为今天节目的始。

So the Raja gave Rani a single grain of rice to start day one.

于是，拉贾第一天给了拉尼一粒米作为始。

So here's a question to start us off with.

那么这里有一问题来作为我们的始。