But they can make anything bad because they are the fake fake disgusting news.

但他们可以做任何坏事，因为他们是令人作呕的假新闻。

You could use general negative adjectives like disgusting or revolting.

你可以使用像“恶心”或“令人作呕”这样常用的贬义词。

He called their conduct sickening and pitiless and said they had no remorse.

他称这一行为令人作呕和冷酷的，说他们毫无意。

How do you recreate the really nasty smells?

你是如何重现那些令人作呕的气味的？

It is sickening and we've had enough of it.

这是令人作呕的，我们已经受够了。

Fiendishly laughing, they had insisted on the low squalor, the nauseous ugliness of the nightmare.

它像魔鬼一样大笑，让那噩梦似的肮脏与令人作呕的丑陋继续折磨着他。

They have come to stand for the disgusting body.

他们是来代表那令人作呕的身体的。

But as you can see from that revolting recipe, things don't always go according to plan.

但从那个令人作呕的食谱中你可以看出，事情并不总是按计划进行。

Within seconds, sickening fumes filled the kitchen, driving us out of the house, coughing and gagging.

几秒钟内，厨房里充满了令人作呕的烟雾，我们咳嗽着、作呕着跑了出去。

Mr. Fogg accordingly tasted the dish, but, despite its spiced sauce, found it far from palatable.

福克先生接受了他的推荐，要了一盘兔子肉，仔细地品了一番。虽然兔肉里加了五香佐料，可是福克先生还是觉得有一股令人作呕的怪味。

The statute doesn't say, " Impose the highest possible penalty for this sickening and egregious crime."

法令并没有说，“对这种令人作呕的恶劣罪行处以尽可能高的惩罚。”

Harry Potter encounters many monsters on his travels, but few are as unpleasant as Professor Dolores Umbridge.

哈利波特在征途中遭遇了众多怪物，却极少有像多洛雷斯·乌姆里奇教授一样令人作呕的。

If a film is so violent that it's difficult to watch, you might describe it as gruesome.

如果一部电影过于残暴，以至于让人难以观看，你可以将其形容为令人作呕的。

A disgusting smell filled their nostrils, making both of them pull their robes up over their noses.

一股令人作呕的臭味扑鼻而来，他们只好撩起衣服挡住鼻子。

Okay, now I'm gonna do the disgusting thing, and stick this in the back of my throat.

好吧，现在我要做令人作呕的事情，把这个戳到我的喉咙后部。

As for McAlister? She won't be joining you on that chocolate binge. I can't stand it. Revolting stuff.

至于麦克阿里斯特？她是不会和你们一起享受巧克力狂欢的。“我受不了这些令人作呕的东西。”

Gotham in 1981 would have had sodium-vapor street lamps, which gave off a sort of icky orange glow.

哥谭市在1981年就已经安装了钠蒸汽路灯，它发出一种令人作呕的橙色光芒。

They seriously discuss calling the police and having the hapless tourist arrested for obscene and offensive public behavior.

他们严肃地讨论是否要报警，以在公共场所做出淫秽下流、令人作呕动作的罪名拘捕这位倒霉的游客。

As she opened the door he smelt the sickly sweet smell which makes the neighbourhood of the leper nauseous.

爱塔打开房门以后，他闻到一股腥甜气味；在麻风病患者居住的地方总是有这种令人作呕的气味。

He's equipped with a can full of old salmon guts, effusing, probably, the most disgusting smell known to man.

他配备了一罐老鲑鱼胆汁，那涌出来的味道也许是人类已知的令人作呕的气味。