My hopes rose high and methought my evil days were at an end, and I stood waiting for alms to be given unasked and for wealth scattered on all sides in the dust.

我的希望高升，我觉得我苦难的日子将要告终，我站着等候自动的施与，等待那散掷在尘埃里的财宝。

Yeah right after we stole his lunch money and gave him a wedgie. What's the matter with you, he's parking the car.

对，在抢了他的午餐钱还有拉了他内裤（国外小孩的恶作剧）之后。这人怎么搞的？他在停车。

Reading books can enlighten your mind and broaden your perspective on the world.

阅读书籍可以启发的思想，对世界的看法。

If you provide enough water, the dry leaves will soon renew their green color.

如果提供充足的水分，枯黄的叶子很快会恢复绿色。

If you see a red stop sign, you should check for any pedestrians.

如果看到红色的停车标志，应该留意是有人经过。

Please charge your phone before we leave.

请在出发前给的手机充电。

On presentation of the relevant identity documents you may collect your property.

只要出示有关的身份证件可以领取的财产。

I'll show you the highlights of the event.

我将给展示这个事件的最精彩的部分。

Don't come out of your hiding-place until I give you the okay.

得到我的同意才能从躲藏的地方出来。

I tell you, the genseng tea you have drunk.

我告诉，刚才喝的那杯参茶。

Drive carefully and don't gamble with your life.

小心驾驶, 别拿的生命冒险。

"You'd better stop, perhaps," he added to the flyman.

“也许，还是停车的好，”他对马车夫补充说道。

It's you include your spark of life, your nattiness, your humors, your exultation, your turndown.

的阳光，的帅气，的幽默，的得意，的低回，都是。

Your education will equip you to earn a good living.

所受的教育会使过上富裕的生活。

Proper education will equip one for a job.

接受一定的教育使具备业的能力。

As an earnest of my good intentions I will reconsider your request.

我一定重新考虑的请求以表示我的诚意。

Kyuubi's Jinchuuriki....follow us docilely and you will save the life your comrades.

九尾人柱力....主动跟我们走将会保住队友的性命.

Do you want to overburn your disc?

22想闭合刻录的光盘？

There is another dimension to this problem which you haven't considered.

这个问题还有尚未考虑到的另一方面。

Or tears drop when they fillip your son's pennis?

他们把儿子拿去抱的时候心惊胆颤吗？