Do you know who that is? That's Harry Potter. The boy who lived.

他是谁吗？他是哈利波特，大难不死的男孩。

I do not. - And when the glitter is tarnished, you know, what then?

不愿意。-待光彩蒙尘之后会怎样吗？

You want to know why, Morty? Because he crossed me.

想原因吗，Morty？因为他惹恼我了。

You know what? You're slowing down my productivity!

吗？在拉低我的工作效率！

Do you know how to do this?

怎么做到这点吗？

You sign your name on the notice board. Do you know where it is?

在公告栏上签名就好。在哪里吗？

CHRISTI PAUL, CNN ANCHOR: How are you feeling knowing that you are going to be the -- you're going to break the record for the woman who has spent the most time in space thus far?

吗，即将打破女性太空最长逗留时间的纪录？

Do you know what time it is?

现在几点了吗？

You know what? That Lakeville, Connecticut, is beautiful this time of year.

吗？康涅狄格州的莱克维尔每年这个时候都很美。

He was rather intimidating, you know? ”

他相令人不安，吗？”

You see, she tells me that I'll feel better about myself if I slim down.

吗，她说我如果再瘦一点自我感觉会更好。

Kind of monochromatic, you know, not much color there, The rocks are mostly gray-brown colors.

单色调的，吗没有很多颜色，岩石几乎是灰褐色的。

" You know what? " said Seamus heatedly, casting Harry a venomous look.

“吗？”西姆斯激动地说，对哈利投去恶意的一瞥。

I wondered, you see. Because there are strange likenesses between us, Harry Potter.

吗，我本来一直想不通这个理。因为我们俩之间存在着一些奇特的相似之处，哈利·波特。

It was always Sheldon's favorite. You know what the secret ingredient is? Love? Lard.

谢尔顿最喜欢吃这个，秘方是什么吗？爱？猪油。

And you know, when we talk to our partners in Brazil, as you may know, we've invested in seven local champions.

吗，我们和我们在巴西的商业伙伴交谈时，我们在巴西投资了7个地的拥护该项技术的城市。

You really don't know? Have you been living under a rock?

真的不吗？与世隔绝了吗？

I've only been here a week, but you know, Thailand's an amazing place.

我只在此停留1周，但是吗，泰国太美了。

Right. But do you know there are no speed limits in Germany?

对。但是吗？德国没有车速限制。

Did you know when people say " sleep tight, " they're referring to when beds were made of ropes, and the tighter the rope, the more comfortable the bed was to sleep on?

吗？人们说“睡得安稳”，其实是指以前床是用绳子编织而成的，绳子编得越紧密床就越稳。