The internationally known choreographer Liam Scarlett has died at the age of 35.

国际知名的编舞家利亚姆·斯佳丽去世，享年35岁。

At first, it looked as if Colombia's contestant had won.

起先，主持人哈维将桂冠颁自哥伦比亚的佳丽。

Let me guess, Mr. Congeniality's in some kind of trouble.

我猜猜 亲善佳丽先生又有麻烦。

I'll not have you talking like that, Katie Scarlett.

我不知道怎么跟你说 斯佳丽。

Scarlett, are you still determined to do this crazy thing?

斯佳丽 你仍然决定要做吗？

You can drop the moonlight and magnolias, Scarlett.

你装 斯佳丽。

Don't be angry, Scarlett. Tell me, where are you going?

不要生气 斯佳丽 告诉我 你要上哪？

Is you hurt, Miss Scarlett? Did they hurt you?

你没受伤吧 斯佳丽小姐 他们弄伤你吗？

We thought it best not to tell you, Scarlett.

我们想最好不要告诉你 斯佳丽。

And it will be your fault!

斯佳丽 都是因为你！

Scarlett did what she thought she had to do.

斯佳丽是做她认为该做的事。

Miss Scarlett, Captain Butler here to see you.

斯佳丽 巴特勒船长看你。

Scarlett, you look. The W's at the end.

斯佳丽 你看 W的在后面。

It's a black day, Scarlett. You haven't had bad news, have you?

你没有坏消息吧 斯佳丽 有吗？

And the end of our world, Scarlett.

还有我们世界的破灭 斯佳丽。

Oh, Scarlett, you are so fine and strong and beautiful.

斯佳丽 你真是善良坚强和美丽。

It's all right, Scarlett. Who are you?

没关系的 斯佳丽 你是谁？

I suppose you weren't meant for sick men, Scarlett.

你不是注定要看护病人的 斯佳丽。

Scarlett, you know, you get prettier all the time.

斯佳丽 你越越漂亮。

I don't rightly know what you mean, Miss Scarlett.

我不明白你的意思 斯佳丽。