Who should have priority in playing on the best courts?

谁应该拥有最好场地的优先使用权呢？

We've got this granted patent that allows us to turn on and off that card to only be used at the theatres where you say you want to go and buy a ticket.

我们被授予此项专权，可以允许我们打开和关闭会员卡的使用权，当你在电影院想购票时，会员卡才会被使用。

And a lot of my work revolves around looking at land, land access.

我的很多工作都是围绕着土地，土地使用权。

And, a British sculptor paid Surrey NanoSystems for exclusive rights to use the color artistically.

除此之外，一名英国雕刻家向 Surrey NanoSystems 公司买下了纳米碳管黑体在艺术领域的独家使用权。

The collective gave Nemoudji access to land.

集体给了内穆吉土地使用权。

The first of these is the internet. Formula One has barely begun to develop its business online. Licensing Formula One brands and content to video-games firms could generate pots of money, as could online betting.

第一个是网络；F1基本没有开发其商业网络，向电子游戏公司出售F1牌商标和赛事相关内容的使用权可以带来大量的金收入，媲美网上投注。

And at the end of our lease, typically 15 years, we leave and all this still belongs to the homeowner without any cost.

通常来说，租期是15年，在房子到期时，我们就会离开，所有住房的使用权仍然属于房主。

The companies, Moderna and Pfizer, have said they will seek emergency use authorization for their vaccines from the U.S. Food and Drug Administration (FDA).

莫德纳和辉瑞这两家公司表示他们将向美国食药监督管理局（FDA）申请疫苗的紧急使用权。

And unlike most of traditional philanthropy, we give with no strings attached, literally shifting the power into the hands of the leaders on the ground, so they can decide how to best use the money.

与大多数的传统慈善行为不同，我们没有约束和限制，我们的使用权直接交到实际的领导人手中，这样他们可以决定如何最好地 用这笔。

He raised money from a wide network of investors, including the British and American governments, which also provided the necessary ships for laying the cable in exchange for top priority communication rights on the future telegraph line.

他通过包括英美政府在内广泛的交际网络筹。两国提供安装缆线所需的船只作为，换取未来电话线路的最优先使用权。

Thus, the keyboard can determine people's identities, and by extension, whether they should be given access to the computer it's connected to — regardless of whether someone gets the password right.

因此，键盘可以确定人们的身份，并且由此推论，是否应该给他们键盘所连接的电脑的使用权，不论这个人是否输入了对的密码。

But finally, for 25,000 dollars and agreement to pay 10 percent of any revenues we might ever get, they agreed to give me worldwide rights to this drug.

但是最终，以25000美元的价格，以及10%的收入分成，他们这个药的全球使用权给了我。

Earlier this year, Manila announced it would allow the US to use five of its installations, including an air base close to the South China Sea.

今年早些时候，菲律宾政府宣布将对美国开放5个军事基地的使用权，其中一个空军基地接近中国南海。

It announced this week it is doing so by transferring ownership of the rights to use the PSA to the National Congress of American Indians (NCAI).

该公司本周宣布，将通过将公益广告使用权的所有权转让给美国印第安人全国大会(NCAI)来做到这一点。

And a study found that access to a gun makes it five times more likely that a woman will die at the hands of a domestic abuser.

一项研究发现，获得枪支使用权会使女性死于家暴的可能性增加五倍。

They know that they have the right to access, in principle and in law, but that they must work, continuously, in order to claim this right.

他们知道，在原则上和法律上，他们有使用权，但他们必须不断地工作，以争取这一权。

The campaign is hoping to copy a successful campaign called “Save The Internet, ” which pressured the government to ensure equal access to the Internet.

他们希望能够得到像“拯救互联网”活动一样的结果——当时“拯救互联网”组织向政府施压，要求保证对互联网的合法使用权。

We lay out about 51% of the total investment. This includes of course, cash factory buildings, the right to use the site things like that.

我们预备投资总投资额的51%。这当然包括现金、厂房、场地使用权之类。

Some reports claim that the Trust wasted a lot of money in a legal battle about the rights to use Diana's image.

一些报道称，该信托基金在一场法律纠纷上浪费了大量资金，这场法律纠纷与戴安娜形象的使用权有关。

People who are incarcerated can lose their livelihoods, homes, and access to essential services — all before they've been convicted of a crime.

被拘留的人们可能会失去饭碗、住所以及基本服务设施的使用权，这些都发生在他们被判有罪之前。