So do you think there's any exceptions where talent is more important than hard work?

你认为有没有例外情况，也就是天赋比努力更重？

So this is where paying attention to exceptions can really help.

关注这里的例外情况非常有用。

Explain the thinking behind a bill that goes so far with so few exceptions.

请解释一下为何这一禁令排除的例外情况极少。

Unless, of course, the women themselves were the objects being traded.

当然，例外情况是，女性本身就是贸易品。

But we're discovering new exceptions all the time.

但们总是发现例外情况。

Officials have called the barrage exceptional but say Ukraine's air defense systems worked.

官们称这次一连串的炮击是例外情况，不过，他们表示乌克兰的防空系统发挥了作用。

After the vocabulary section, I will be discussing some exceptions to the placement rules.

词汇部分之，讨论一些放置规则的例外情况。

Now as always with English, there are some exceptions.

那么在英语中总是会有一些例外情况。

But the school has permitted 800 exemptions, or exceptions to the requirement.

但校已豁免了800人，即针对这一求的例外情况。

This is an exception to the plural noun rule in number2.

这是第2条规则的一个例外情况。

Although Japanese employment fell by 0.03%, this is the exception in the rich world.

虽然日本的就业率下降了0.03%，但这在发达国家中属于例外情况。

This is an exception. - Yes! Shenanigans!

这是例外情况 -棒 耍手段！

But over the years, LEGO enthusiasts have reported an exception.

但多年来，乐高爱好者们报告了一个例外情况。

That's just an exception that's important to know.

这只是一个你需知道的例外情况。

This is more of an exception to rule number two.

这更像是第二条规则的例外情况。

So my second tip is to look for the exceptions and to learn them.

的第二个建议是寻找例外情况并记住它们。

Until now, the Israeli military has prevented outside journalists from entering the region with limited exceptions.

迄今为止，除了少数的例外情况，以色列军方一直阻止外界记者进入该地区。

And that means almost no exceptions except when there's a serious health risk to the pregnant woman.

这意味着这项禁令几乎没有例外情况，除非妊娠严重危及孕妇健康。

But it has permitted some exceptions. Olympians, for example, can accept winnings they receive from earning medals.

在大多数情况下，它都拒绝为球发放薪资。但也有一些例外情况。

" And in exceptional cases we can make one ovary yield us over fifteen thousand adult individuals."

“在特殊的例外情况下们可以用一个卵子培养出一万五千个成年人。”