It depends on the law of supply and demand.

这取决于供求法则。

In the case of chocolate, we have a straight forward supply and demand story.

巧克力而言，我们有一个直接供求故事。

It's based on supply and demand and price, whatever.

不管怎样 这得按供求价格来定。

The American business magazine Fortune says it's supply and demand.

美国商业杂志《财富》称这源于供求关系。

And the idea behind this was that then we can aggregate this up, and we see what that turns into, which are these nice, fancy supply-and-demand curves which produce a price, an equilibrium price.

这背后想法是我们可以加总这些我们看看它能变成什么，这些美妙供求曲线形成了价格，即均衡价格。

Second, tourism is a market-based activity and works best when consumers reward better performers.

其，旅游业是基于市场供求关系活动，只有在消费者（即游客）选择服务更佳者时才能发挥最佳效果。

Well, it goes back to the concept of supply and demand.

这又回到了供求概念。

The supply and demand in the foreign exchange market is basically balanced.

外汇市场供求基本平衡。”

How do we know how much supply and demand there is for a product?

我们是怎么知道某种产品供求量？

Modifications must be made to standard microeconomic procedures to apply supply and demand analysis.

为了使微观过程与供求分析相符，需要做出一些修正。

To help fill that gap, the United States, already the largest donor of aid to Yemen, will contribute another $189 million in urgently needed humanitarian assistance.

为了弥合供求差距，已然身为也门最大国美观，将再1.89亿美元作为亟需人道主义援助。

Secondly, when the supply of college graduates and the demand of our society are unbalanced, the imbalance can be obtained by increasing available jobs or decreasing the supply of college graduates, which means the reduction of college enrollment.

第二，当学生与工作供求不平衡时，这种不平衡可以通过增加业来实现，或者是减少毕业生数量来实现，这意味着减少进入大学学生数量。

It could be that demand will need to slow more, he added, and that the labor market will need to soften to bring price increases back to a normal level.

他补充说，可能是因为需求需要进一步放缓，劳动力市场供求关系需要缓和，才能使价格上涨恢复到正常水平。

She says the law of supply and demand helps Lego in the same way as other collectibles like luxury watches or fine wine.

她说，供求规律对乐高帮助像奢侈手表或美酒等其他收藏品一样。

The Financial Stability Board, a committee of global supervisors, has floated the idea of a global utility that would match supply and demand of currencies.

金融稳定理事会是一个全球监督委员会，它提出了符合全球货币供求全球效用函数概念。

They want to see how popular you are as well as finding out the supply and demand in the market.

他们想知道你有多抢手，同时发现市场中供求关系。

This -- quote, unquote -- " war on drugs" is based on this very simple economic structure of supply and demand.

这个“毒品战争”基于非常简单供求结构。

" It's based on offer and demand, but it's a virtual market. We don't actually know anything until the harvest."

“谷物价格是基于供求关系，但这是一个虚拟市场。在收获之前，我们实际上什么都不知道。”

The DOJ's trustbusters are certainly eager to present Google's end-to-end presence in the ad-tech stack as inherently sinister.

美国司法部反托拉斯者当然急于将谷歌这种供求两头抓广告技术堆栈描述为本质上是邪恶。

HILLIKER: These astronomical prices are all due on supply and demand.

这些离谱价格完全是因为供求关系。