The police stenographer recorded the man’s confession word by word.
警察局速记员逐字记下了那个人词。
The court excluded the confession wrongly obtained by the police.
法院排除了警方通过不正当方法获得词。
In his confession the thief incriminated two others who helped him steal.
这个盗窃犯在词中牵连了另外两个协助他偷窃人。
As mock inquisitors grill him, top aides take notes and critique the answers with the President afterward.
当伪装法官对他严刑逼问时,高级副官们在旁记录,后来又把词重新检查了一遍。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Because your story has to be airtight if we put you on the stand.
因为如果要让你出庭,你的供词就必须无懈可击。
Investigators who fabricate evidence should be put in the dock themselves.
编造供词的审讯员也应使其接受讯。
Azarello had a change of heart and recanted.
阿扎雷洛改变心意 撤回供词了。
With these words, Jefferson Hope leaned back in his chair and began the following remarkable statement.
杰弗逊·侯波说完这些话以后,就靠在椅背上,开始说出了下面这篇惊人的供词。
Iranian state media has posted a video purporting to be the confession of a British-Iranian national.
伊朗官方媒体发布了一段视频,声是一名英国-伊朗双重国籍人士的供词。
But the torture continued for 12 days, until he wrote a fictional confession to planning a bombing.
但酷刑还是持续了12天,直到他写了一篇虚假的供词,承认自己策划过一起爆炸案。
Miranda admitted to some of the crimes, and a jury later used his confession to find him guilty.
米兰达承认了一些罪行,之后陪审团根据他的供词判其有罪。
The students will give their testimony via video-linked to avoid direct contact with the defendants and their lawyer.
生还学生通过视频提供供词,以被告人及其律师的当面接触。
They are giving interviews on television maybe even newspapers and then finally, testimony at trial. If there's a trial.
他们有的可能在电视,报纸上接受采访,但是最终会在法庭上供词。
We know that youth are especially vulnerable to providing false confessions.
我们知道,年轻人特别容易提供虚假供词。
In our research, we found alarming rates of false confession among teenagers.
在我们的研究中, 我们发现青少年的虚假供词率惊人。
He knows and any half-decent lawyer will make mincemeat out of that confession.
黛安:他知道,任何一个半正经的律师都会把那份供词弄得一团糟。
He wrote a second confession the next day.
第二天他写了第二份供词。
The confession itself was good enough for him to be convicted.
供词本身足以让他被定罪。
How did you get a confession out of or from that suspect?
你是如何从那个嫌疑人那里得到供词的?
It was a confession, addressed to her husband, and with two signatures.
这是一份供词,写给她的丈夫,有两个签名。
Your name was implicated in the most terrible confession I ever read.
你的名字与我读过的最可怕的供词有关。
I'll see this sucker and fill him up with a bogus confession.
我会看到这个傻瓜并用虚假的供词填满他。
And that, I added, aware of the awful nature of the confession, seems somehow dull.
而且,我补充说,意识到供词的可怕性质,似乎有些乏味。
Are you done with that deposition yet?
你看完供词没有?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释