A plausible presumption is that practical politicians would try to protect their constituents from global gluts.

一个合情合理的假设就是务实的政客们将会尽力保护自己的选民免受全球性供过于求的侵袭。

This time of oversupply, however, has started to ease.

然而，这段时期供过于求的局面已经开始缓解。

Demand from China-which in 2017 accounted for 60% of American exports-collapsed. The result was a glut.

中国的需求—2017年中国需求占美国出口的60%—暴跌。结果大豆供过于求。

The cuts were an attempt to stop the oversupply in the market that had pushed prices down.

降低产量是为了阻市场上供过于求，供过于求导致价格下跌。

Well, I don't think they describe it as a glut.

嗯，我不认为他们将描述为供过于求。

And there's also just been this glut of video games.

同时，视频游戏也出现了供过于求的情况。

Today, we are in a surplus for oil.

今天，市场处于供过于求的状态。

The big zoos had their own collectors and snakes were a glut on the market.

大型动物园有自己的收藏家， 市场上的蛇供过于求。

Many of those same recruiters may now be surplus to requirements.

这些招聘人员中的许多人现可能已经供过于求了。

There's always a glut in the market.

市场上总是供过于求。

So at the moment, I think there is still functionally a glut.

所以目前，我认为实际上仍存供过于求的情况。

Number two, there's a glut of steel on the world market, most of that from China.

第二，全球钢铁市场供过于求，中大部分来自中国。

There was a glut of crypto GPUs.

加密GPU市场曾一度供过于求。

With hundreds of prospectors each with only one or two claims, uncontrolled production risked  flooding the market.

随着数百名探矿者每人只有1到2个矿权，不受控制的生产可能会导致市场供过于求。

And so if you say there's a glut now, people will continue to think there's a glut.

因此，如果你说现供过于求，人们会继续认为供过于求。

Adam Perdue said oil company analysts see prices rising again in six months or so as the market glut from expanded production decreases.

亚当·珀杜称公司分析师们认为价格会6个月左右市场因为产量扩大供过于求后再次上升。

Because there have been so many shares issued to institutional investors, it caused an oversupply of shares in the market.

由于向机构投资者发行了大量股票，导致市场股票供过于求。

There's been another drop in oil prices after a warning from the International Energy Agency that the oil market could drown in over-supply.

国际能源机构警告称市场可能供过于求，随后价再次下跌。

Proponents argue that an oversupply of graduates can lead to job market saturation, particularly in fields with limited growth potential.

支持者认为， 毕业生供过于求会导致就业市场饱和，尤是增长潜力有限的领域。

But five days after the article in the bulletin of the Geographical Society appeared, the demand began to subside: " Phileas Fogg" declined.

但是，福克先生出发后的第五天，皇家地理学会会刊发表了那篇论福克旅行的文章之后，市场上" 斐利亚·福克" 开始供过于求，紧跟着" 福克" 证券便跌价了。