Even living things contribute to the formation of landscapes.

甚至连生物都会促进景观形成。

Physical exercises can stimulate the flow of blood.

运动能促进血液循环。

I was trying to foster peace and cooperation.

我在试图促进和平与合作。

And while our work to enhance diversity, equity and inclusion is far from finished, the University of Michigan is changed for the better.

虽然我们促进多样性、公平和包容的工作还任重道远，但密歇根大学已经做出了更好的改变。

The bill boosts rehabilitation efforts, and gives judges more discretion for some drug sentences.

该法案促进了改造工作，并给予法官更多的自由裁量权。

And that's what's facilitated the very rich biological evolution of Earth.

这促进了地球上丰富的生物进化。

STEP 3 Prepare salmon, tuna, catfish, flounder, grouper, cod, or snapper as the entree. All are high in L-arginine, an amino acid that may boost sexual function.

准备鲑，金枪，鲶，比目，石斑，，等作为主菜。这些中都含有丰富的左型精氨酸，这种氨基酸可以促进性功能。

He made the choice not to be bitter, and worked hard as South Africa's first black president to establish harmony and helped society reconcile its conflicted past.

他没有抱怨，作为南非的第一位黑人总统，他努力奋斗，致力于创建和谐国家，促进社会化解以往的矛盾。

South Africa has also made its own move to boost trade by becoming the newest member of BRICS, a group of emerging economies comprising Brazil, Russia, India, and China.

南非还通过加入金砖四国组织以此来促进贸易的发展，该组织由巴西、俄罗斯、印度和中国这些新兴经济体组成的。

That together, we can shape a new approach toglobalization, to enhance the prosperity of not just some of our citizens but all of our citizens, that together, by meeting this national moment with atruly national effort.

我们一起能够塑造一种新的全球化方案，能促进繁荣，不仅仅是其中一些公民, 而是我们英国所有的公民, 我们一起通过国民真切的努力来达到那个时刻。

This growth has been fueled by product contributions.

产品的贡献进一步促进了这一发展。

He also called on local people to consolidate poverty alleviation achievements and promote high-quality growth.

他还呼吁当地人民巩固扶贫成果，促进高质量增长。

What can you say to bring others into the discussion?

促进他人参与讨论你可以说些什么？

A move back to self-sufficiency, the argument goes, would boost the farming industry, political sovereignty and even the nation's health.

有观点认为，回归自给自足将促进农业、政治主权，甚至国家的健康。

Those affordable quality care services are critical to support women's entry or re-entry into the labor force as well as to foster the well-being of children and older people.

对于支持妇女进入或重新进入劳动力市场以及促进儿童和老年人的福祉来说，那些令人负担得起的优质护理服务至关重要。

But the 60 animals also boost employee wellbeing.

但这60只动物也促进了员工的自身健康。

Parents often hear that reading to their children is critical for supporting development, and the message is getting through to them.

家长们经常听到给孩子阅读对促进孩子的成长至关重要的说法，这一信息也被他们所接受。

Have you any thing else to propose for my domestic felicity?

“关于促进我的家庭幸福方面，你还有什么别的意见吗？”

China has also devoted great efforts to promoting international cooperation on green finance.

“中国同样为促进绿色经济国际合作做出了巨大努力。

It was recognized for its work in fostering sustainable development by regenerating degraded pasturelands.

该公司将退化牧场再生，促进了可持续发展，因此而受到赞扬。