Oh, I'm sure Russians who can do that have already done that.

我确定有能力的俄罗斯人已经这么做了。

The Black Sea coastline has long attracted Russians to Sochi.

黑海海岸线一直吸引俄罗斯人前往索契。

Many of those aboard were Russians coming home from vacation.

而机上许多乘客是结束休假返回祖国的俄罗斯人。

You've got the North Koreans and of course the Russians have not only been developing these intermediate range missiles but hypersonic and more strategic nuclear capable missiles as well.

有朝鲜人，当然还有俄罗斯人，他们不仅开发了这些中程导弹，还开发了超音速和更具战略核能力的导弹。

I could be Jewish. I could be part Irish. I could be Russian.

我可能是犹太人。我可能有一部兰血统。我还可能是俄罗斯人。

But critics say images of food destruction, when millions of Russians live in poverty, show officials are the ones doing harm.

批评家称，在数百万俄罗斯人生活在贫，这些毁掉食品的图片表明官方是造成破坏的人。

So far in the Paris region, there's been a forty-six percent decline in Japanese visitors, thirty-five percent fewer Russians and twenty-seven percent fewer Italians.

到目前为止，在巴黎地区，日本游客减少了46％，俄罗斯人减少了35％，意大利人减少了27％。

Two Russians and a Brit and New Zealander from other teams.

两名俄罗斯人、一名英国人以及一名新西兰人都是其它团队的。

That the Russian who looks to be in deep meditation was actually a drunk who fell asleep on the ice, is irrelevant to that understanding.

那个看起来处于冥想中的俄罗斯人实际上是一个在冰上睡着的醉汉，而这个事实与电影试图所阐释的东西毫无关系。

You might remember in the 2018 Olympics how a number of people competed as Olympic Athletes from Russia when they won medals the Olympic flag was raised and the Olympic anthem was played.

你可能还记得在2018年奥运会上，当一群人代表俄罗斯运动员参赛，他们是如何夺得奖牌的，当奥林匹克会旗在国歌声中被升起来。

Right I wish we understood it before 2016 before the Russians tried to do these information operations in the first place.

是的我希望我们能在2016年前搞清楚俄罗斯人首先试图进行这些信息操控。

One of the things that has happened is that there were missile strikes on the Syrian military base in the center of the country around Homs. The Russians are saying that they believe the Israelis were behind those strikes.

已发生的一件事是，在霍姆斯附近的叙利亚军事基地发生了导弹袭击。俄罗斯人说，他们相信以色列人是这次袭击的幕后主使。

The reason: many Russians really care about their country's ability to influence world even if it comes to sanctions and a hit to their own quality of life, they're proud of it.

许多俄罗斯人真正关心的是他们国家影响世界的能力，即使制裁和他们自己的生活质量受到打击，他们也以此为荣。

U.S. prosecutors say both events were organized by the same trail group half a world away in St. Petersburg. Russians traveled to the U.S. on a fact-finding mission in 2014, say prosecutors.

美国检察官说，这两起事件都是由同一组织在圣彼得堡的半个世界组织的。检察官说，2014年，俄罗斯人前往美国进行实况调查。

Two Ukrainians and one Russian have been targeted along with 9 entities from both countries.

2名乌克兰人、1名俄罗斯人以及9个来自两国的组织都列在其中。

And there was people from Russia, all over the world, that came to the auditions.

其中也有来自俄罗斯的人，世界各地的人都来试镜。

Even the Russians admit that in some areas wet conditions can be a factor.

甚至俄罗斯人也承认，在一些地区，潮湿的条件可能是一个考虑因素。

But the Russians also want us to see that life is gradually returning to normal.

是俄罗斯人也想让我们看到叙利亚人的生活正在逐步恢复正常。

Today, there are tens of thousands of Russian speakers in San Francisco.

如今，旧金山有成千上万的俄罗斯人。

Russians and other Europeans first met Alaskan Inuit in the 1700s.

俄罗斯人和其他欧洲人在18世纪第一次见到阿拉斯加因纽特人。