Oh, I get more because I'm dainty.

噢，我得分比较多 因为我很。

Her pretty eyes were cast downward, shyly.

的眸子低垂着， 害羞的。

Margaret, the eldest of the four, was sixteen, and very pretty, being plump and fair, with large eyes, plenty of soft brown hair, a sweet mouth, and white hands, of which she was rather vain.

玛格特是四姐妹中最大的一个，十六岁，常，体态丰盈，皮肤白皙，大大的眼睛，一头柔软的棕色头发，甜蜜的嘴巴，一双她相当引为自豪的玉手。

With his flowing locks and handsome girlish face the young rascal looked so comical, whilst launching out this melodramatic phrase, that she could have smiled had it not been for the anguish which his application for money caused her.

小流氓一头飘逸的秀发，一的少女脸，说出这句夸夸其谈的话，真是滑稽可笑，要不是他申请钱给她带来的痛苦，她都能笑出声来。