The saying, “A jack of all trades is master of none, ” is for them.

“样样通，样样松。”这句语指的就是他们。

They say that still waters run deep, and I want to swim in yours.

语说静水流 我想在你的心中畅游。

Anybody? They say the unexamined Iife is not worth Iiving.

语说未经思考省察的人生 是没有价值的人生。

Here's a kind of classic kind of East Anglia phrase.

话说，有一句经典的东安格利亚语。

Obviously, for this type of letter, you want to adhere to the instructions and the tone, so feel free also to use phrasal verbs and colloquialisms, any slang.

显然，对于这种类型的信件，你要遵守指令语气，所以可以随意使用短语动词语，任何俚语。

It's more of like in Vietnam, Vietnamese, we have the saying bathe in the language.

在越南，我们有句语，沉浸在语言中。

What we do know is that YouKris posted the photo in early August 2024, and according to Chinese media, many of the comments are local colloquialisms that don't translate well.

我们知道的是，YouKris 在 2024 年 8 月初发布了这张照片，据中国媒体报道，很多评论都是当地语，因此翻为英文时有些怪怪的。

On this program we explore words and sayings in American English a little deeper.

在这个节目中，我们将讨美式英语中的单词语。

This is a common phrase and we use in many different situations.

这是一个我们在许多不同情境下会用到的语。

I'm sure you all know the saying, You can't teach an old dog new tricks.

我相信你们都知道这句语，“你无法改变老人的想法。”

In this lesson, you can learn some common vocabulary, phrases and idioms for office life.

在本节课，你将学习一些办公室里常用的词汇、短语语。

It's not a great saying...but it certainly is fitting today.

不是很好的语......用在这个场合却很贴切。

That is where the saying every rose has its thorns comes from.

这就是语“玫瑰皆有刺（没有尽善尽美的东西）”的来源。

It may be a common saying, but it is not scientifically confirmed.

虽然这句语人尽皆知，但却未经科学证实。

The common saying is not usually received as a real command.

这句语通常不会被当作真正的命令来接受。

IELTS examiners check if you can use idiomatic language in IELTS speaking.

雅思考官会考核你是否能在雅思口语中使用一些语、习语。

Because we say an apple a day keeps the doctor away.

因为我们有句语，“一天一苹果，医生远离我。”

Tree hug is like a colloquial term for environmental people.

“树抱”就像环保人士的语。

But also we see this phrase, easier said than done.

但我们也看到这句语，说起来容易做起来难。

You mean nail his colours to the mast?

这句语是把旗子钉在桅杆上吧？