" May he grant you long life."

“愿上帝保佑你长命百。”

Oh, bless you. That was such a cute sneeze.

哦，上帝保佑。那个喷嚏真是可爱。

God willing, anything that can be liberated without fighting is best, he says.

他说，上帝保佑，任何能在没有战斗的情况下获得自由的东西都是最好的。

And God bless the United States of America.

上帝保佑美国。

Now, kneel down, and thank God that He has kept you all through the night.

现在，跪下来，感谢神，因他保佑你度了夜晚。

All right, Manny, this is a real hail mary.

好了 曼尼 只求上天保佑了。

Subtly bless yourself. Like- Bless me, bless me.

巧妙地保佑自己。比如，保佑我，保佑我。

Thank you, and God bless you all.

谢谢你，上帝保佑你。

Clean the headstones of deceased relatives and friends to ensure spiritual favor.

清扫逝世亲友的墓碑来确保神灵保佑。

… … -Dr. Rosen: This hummus is great. -Dr. Mitchell: God bless the chickpea.

这个沙不错。-上帝保佑。

God bless you all, and may God protect our troops.

愿上帝保佑你所有人，愿上帝保护我的军队。

Thank you Tom Cruise, Gerry Butler, and Jesus have mercy on our soul, Julia Roberts.

感谢汤姆·克鲁斯，格里·巴特勒，还有上帝，保佑我的灵魂，茱莉亚·罗伯茨。

So my parents, you know, bless them, they're very liber a in that sense.

我的父母，愿上帝保佑他，他在这方面很开明。

God --Bless --The United States --Of America.

保佑美利坚合众国。

Many people feel God Bless America is the unofficial national song of the United States.

很多人认为《上帝保佑美国》是美国非官方的国歌。

This is because Bless you! is a common response to someone when they sneeze.

这是因为“上帝保佑你”是对有人打喷嚏时的常用回应。

'Bless you! ' somebody says after a sneeze.

别人打完喷嚏之后，你会说‘Bless you（上帝保佑你）’。

God bless everyone who has cared for my husband along this journey.

愿上帝保佑一路走来关心我丈夫的每个人。

The French people prayed to God for help. Oh, God. Please protect us.

“愿上帝保佑我！”

Oh my lovely darling, please come back safely. The charming young lady fell asleep cry.

上天保佑，一定要让他安全地回来。她抽泣着渐渐进入了梦乡。