Of the 15,000 mice housed there in a typical year, most give their lives for humanity. These are good mice and as such won the protection of the animal care committee.

一年大约有15，000只老鼠，多数为人类付出了生命。这些是人们眼中的好老鼠，受到动物保健委员会的保护。

To name just a few, capitalism versus other economic systems, access to health care, immigration policy, the role of business in our society, and how or even whether the United States intends to exercise global leadership.

仅举几个例子，资本主义与其他经济体系的对比，获得医疗保健的机会，移民政策，商业在我们社会中的作用，以及美国打算如何甚至是否行使全球领导权。

It unleashed innovation in the delivery of health care.

还释放了落卫生保健方面的创新活力。

New laws will be taken forward to help implement the National Health Service's Long Term Plan in England, and to establish an independent body to investigate serious healthcare incidents .

政府将出台新法，协助在英国施国民医疗保健制度的长期计划，并成立独立机构调查重大医疗事故。

Google wants to be a major player in the U.S. healthcare industry.

Google 希望成为美国医疗保健行业的主要参与者。

Some are harmless like drinking garlic water or basic herbal tonics but others are dangerous.

有些对人体无害，比如喝大蒜水或普通的由草药制成的保健药，但有些则是有害的。

" Measuring body shape in 3D and where a child's weight is distributed may provide us with new insights on the actual risk to health and change perceptions of what health interventions are required."

“用3D测量体型和孩子的体重分配给我们提出关于健康正风险的新见解，并改变我们的卫生保健干预措施的观念。”

Nutrition is not the primary reason why patients usually come to home health.

营养通常不是病人去家庭保健的主要原因。

There is no exact way to practice self-care.

自我保健并没有确切的方法。

One of the most commonly used supplements on the market is something called fish oil.

市场上最常用的一种保健品就是鱼油。

Health care for them can cost a lot!

它们医疗保健的花费也可能很高！

His factories, they had cafeterias, water fountains, health care, and company-sponsored sports teams.

他的工厂有自助餐厅、喷泉、医疗保健和公司赞助的运动队。

My day job as a hygienist requires me to read people and to kind of be flexible in going with what makes them most comfortable.

作为一名牙科保健员，我的日常工作要求我能读懂别人的意思，并能灵活地处理让他们最舒服的事情。

If the health-care system was in better nick some conditions may have not become chronic.

如果医疗保健系统处于更好的状态，一些人的疾病可能就不会变成慢性疾病。

As Minister of Health Dr. Agnes Binagwaho led the incredible turnaround of Rwanda's healthcare system.

作为卫生部长，阿格尼斯·比纳格瓦霍博士领导了卢旺达卫生保健系统的惊人转变。

My opinion on healthcare versus yours, my party's perspectives on immigration versus yours.

我对医疗保健的意见对上你的、我党对移民的见解对上你的。

Why would it have a giant impact on our healthcare?

为什么这会对我们的医疗保健有巨大的冲击？

He is studying to work in healthcare administration.

他正在学习医疗保健管理方面的知识。

GE will keep an interest in part of the healthcare business.

通用电气将保留部分医疗保健业务的股份。

Canada has a different system again. Health care is free.

加拿大的医疗保健系统又有不同。医疗保健是免费的。