Information learned right before bed has greater rates of retention.

睡前学到的信息率更高。

Rendsburg is Germany's best preserved medieval cities.

伦茨堡位于德国，是将中世纪城市样貌的最完好的城市。

Because of their low nutrition diets and sluggish metabolism, koalas must conserve their energy.

由于低营养的食物和新陈代谢缓慢，考拉必须要它们的能量。

Not that there was much to preserve.

也没多少东西要的了。

By the allurement of pleasure they preserve the individual, and by the same allurement they preserve their species.

出于欲念的诱惑，兽类留了己的特殊的生灵特征；而且，由于同样的原因，它们还了身的种类。

A century ago Octavia Hill launched the National Trust not to rescue stylish houses but to save the beauty of natural places for everyone forever.

一个世纪前，奥克塔维亚·希尔发起成立了国民托管织，此举不是去挽救那些雅致的房屋，而是“为所有人永久然之地的美”。

Among them was a wooden box with her name on it which contained a preserved molar purported to be that of the pharaoh.

其中有一个木盒子，上面写着她的名字，里面装着一颗完好的臼齿，据说是法老的臼齿。

There is the partially intact ruins of a Roman theatre dating back to 15 BC.

这里有部分完好的古罗马剧场遗迹，其历史可以追溯至公元前15年。

An information bureau collects and keeps various facts.

新闻局收集和多方面的事实.

As a Conservative——I have never had any doubt about what I believe in: security, freedom and opportunity, decency, moderation, patriotism.

作为守党人，我从未怀疑过己的信仰、安全、由、机遇、正派、中庸、爱国、有价值的事物。

So, in the University of Minnesota, a biologist called Emilie Snail-Rood and her colleagues looked at specimens of urbanized small mammals such as mice and gophers that had been collected in Minnesota, and that are now kept in museums there.

所以，在明尼苏达大学，一名叫做Emilie Snail-Rood的生物学家和她的同事们研究了城市化的小型哺乳动物的样本，比如说老鼠和囊地鼠，这些样本都是从明尼苏达收集的，现在在那里的博物馆里面。

What is the main condition for the preservation of the remains of any living creature?

什么是任何生灵遗迹的主要条件？

However, it seems to have survived like that for 200 years. So it's probably going to last a bit longer. The chairs which go with the table are not a complete set. There were originally six of them.

然而，它仿佛这样活了200年，所以他还会被的更长久一些。和桌子在一起的椅子并不是完全配套的，最初只有6个。

Whenever I met one of them who seemed to me at all clear-sighted, I tried the experiment of showing him my Drawing Number One, which I have always kept.

当我遇到一个头脑看来稍微清楚的大人时，我就拿出一直着的我那第一号作品来测试测试他。

The thing he seeks? " A preserved piece of human feces."

他在寻找什么？“一块完好的人类粪便。”

Power is required for the accumulation of money and then the retention of that money.

权力是积累金钱和金钱的必要条件。

Chinese and German researchers have developed a special liquid to help preserve the soldiers' colors.

中国和德国的研究人员开发了一种特殊的液体来帮助士兵的颜色。

STEP 7 Inspect your winter socks for holes and thin spots, and check your hosiery for snags and pilling. Keep the worn-out socks for dusting.

检查一下冬天的袜子是否有破洞或者变薄的地方，检查针织品是否有被勾到的地方和起球的情况。把穿破的袜子起来，用作除尘。

The Great Pyramid isn't only the oldest, it's the only Wonder in the Ancient World that still mostly intact.

吉萨大金字塔不仅仅是古老的而且还是最完好的古代奇迹。

Press the button to add it to your album.

你得点击按钮到你的相册。