It's also, and this is slightly disturbing for outsiders in particular, it's also a little bit of historical revisionism.

而且，这对于外部观察者来说略显令人安，是它也带有一些史修正主色彩。

The Great Pretender is a sobering exercise in revisionism.

《伟大伪装者》是一次令人清醒修正主练习。

I don't think there's anything that's revisionist.

我认为没有什么是修正主。

Ben Adolf Haffrey is a producer and occasional co-host of the podcast Revisionist History.

本·阿道夫·哈夫雷是播客《修正主史》制作人联合主持人。

I'm not... I'm not going along with this revisionist history.

我 我同意你这种修正主史观。

And there's sort of this revisionist, purely progressive history where even the Roman Empire didn't decline.

还有一种修正主、纯粹进步史观，认为即使罗马帝国也未曾衰落。

So both banks of the Jordan River should be under Jewish control, according to revisionist Zionism.

因此，根据修正主锡安主观点，约旦河两岸都应该处于犹太人控制之下。

What I'm saying, because I don't need to consume endless versions of a revisionist history, I understand.

我意思是， 因为我需要去接受无数版本修正主史，我明白这一点。

Ben Nett of Haffrey is a senior producer, writer, and frequent co-host of the podcast Revisionist History with writer Malcolm Gladwell.

本·内特来自哈夫雷， 是资深制作人、作家，也是马科姆·格拉德威主持播客《修正主史》常驻联合主持人。

Later a reaction against " Eisenhower revisionism" appeared as younger scholars examined with more skepticism his record in civil rights and world affairs.

后来，随着年轻学者以更多怀疑态度审视他在民权世界事务方面记录，出现了对“艾森豪威修正主”反应。

According to Zeidler (2002) irredentist slogans originated in the 1920s and were first utilized between the two World Wars by the Hungarian government, which claimed that its official ideology was revisionist in nature.

根据 Zeidler （2002） 说法， irredentist 口号起源于 1920 年代， 并在两次世界大战之间由匈牙利政府首次使用，匈牙利政府声称其官方意识形态本质上是修正主。

Year end kind of winter solstice celebration that the way it was taught to me, and I always, you know, I was certainly taught stuff that sort of was a little bit revisionist in that sort of polite 90s way.

年末冬至庆祝活动， 据我所学，以及我一直以来认知，我确实被灌输了一些略带修正主色彩内容， 那种在90年代颇为礼貌方式。