Those at Woburn Abbey, in England, prospered.

那些在英格兰沃本修道院的不断繁衍。

The inn was as silent as a convent.

餐馆安静的和修道院似的。

The Tomb of the Unknown Warrior isn't a large memorial, but everyone entering Westminster Abbey has to walk around his resting place, honouring this unnamed combatant of the First World War — a symbol of selfless duty and ultimate sacrifice.

无名阵亡将士之冢并没有大墓碑，但是进入西敏修道院的每一个人必在此留步，悼念这位在一战中阵亡的无名战士，为他舍身忘死献上。

She had gone to the ashram still mourning her mother, who had died 12 years earlier of motor neurone disease.

她去修道院的时候，还在为12年前因运动神元病而过世的母亲痛心。

After four years, he was freed by kindly monks, then made his way to England, and finally sailed across the Atlantic - only to find his friends and family all wiped out by disease.

四年之，他被一位善良的修道士放了，然他前往英国，最航行到大西洋，只为了找寻他的朋友和家人，但是他的朋友和家人已染病去世了。

In between two powerful tides from Normandy and Brittney stands the Gothic style Benedictine Abby named after and dedicated to the Arch Angel Saint Michael.

在来自诺曼底和布里特尼的两股强大的浪潮之，着哥特式风格的本笃会修道院，它为大天使圣迈克尔而建并以之命名。

In between two powerful tides from Normandy and Brittany stands the gothic-styled Benedictine abbey named after and dedicated to the archangel Saint Michael.

在诺曼底和布列塔尼的两个强大的潮汐之，有一个以哥特式风格命名的本笃会修道院，它以天使长迈克尔的名字命名。

And that's what the clergy still does in Benedictine houses around the world.

而如今 全世界本笃会修道院的教士们依然做着同样的事情。

And it was designed by Manuel Rubello who was an abbot in Frisco.

它是由曼纽尔·鲁贝洛设计的，他是旧金山的一位修道院院长。

Anglesey, is that where the Abbey is?

安格尔西，是修道院所在的地方吗？

That tombstone was from a monastery. Oh my! It is for Mr. and Mrs. Preven.

“那是一座修道院里的墓碑。”！“天哪，是Preven先生和夫人的墓碑。”

She thought of that quiet convent's calm, its sunshine and its flowers?

她会回想起那段曾宁静的修道院里风平浪静的时光，那里的阳光和鲜花吗？

Steve Bannon wants to set up the training center at a monastery in Italy.

班农想在大利的一座修道院建一家培训中心。

San Antonio sprung up around 18th-century bell towers of the Spanish missions.

圣安东尼奥从 18 世纪西班牙修道院的钟楼周围地区迅速崛起。

Most of the other children living in the convent were orphans.

住在修道院的其他孩子大多都是孤儿。

Their services were shorter and they farmed and carried out their own manual labour.

他们的修道时较短，他们自己耕种并从事体力劳动。

What happened? - Those stupid nuns at the convent let Danielle's grandmother kidnap her.

怎么了？-修道院的蠢修女们让丹妮尔的奶奶把她拐走了。

They live together in a monastery called Mount Saint Scholastica.

她们一起住在一个叫圣斯科拉斯蒂卡山的修道院里。

We know about some of this because of the Franciscan monk Alonso Ponce.

我们知道这些多亏了方济会的修道士阿隆索·庞塞。

Most of the other children living in the convent they were orphans.

住在修道院的其他孩子大多都是孤儿。