It means they've got long limbs, lanky.

这意味着他们有修长的四肢，瘦高的。

“After you, ” he murmurs, gesturing with his long-fingered, beautifully manicured hand.

“你先请，”他边小说边用他长着修长的手指的，精心护理过的双手做着手势。

Dumbledore closed his eyes and buried his face in his long-fingered hands.

邓布利多闭上了眼睛，把脸埋在他那十指修长的掌心里。

He extends a long-fingered hand to me once I'm upright.

我刚刚站直他就伸出修长的手来我握手。

Automatically, it seemed, Dumbledore reached out a long hand and seized the parchment.

邓布利多仿佛是下意识地伸出一只修长的手，抓住那张羊皮纸。

Harry waited nervously while Dumbledore considered him, the tips of his long fingers together.

哈利紧张地等待着，这时邓布利多端详着他，十个修长的手指的指尖碰在一起。

Slowly he drew the Elder Wand between his long fingers.

慢慢地，他用修长的手指举起元老魔杖。

Albertosaurus has these long slender legs, it's got the shock absorbing foot.

阿尔伯龙有修长的腿，脚部能够吸收震动。

Instead, she has extra-long legs which give her a high vantage point.

相反，修长的四肢给予她独的猎捕优势。

The black-necked crane gets its name from its slender blacd neck.

黑颈鹤得名于它修长的黑色脖颈。

He approached his harpsichord with the air of a mortician, slightly flexing his long, delicate hands.

他带着一种殡仪师的气质慢慢走近他的羽管键琴，轻轻地扭动一下他那纤细修长的双手。

Dumbledore was sitting behind his desk, his expression serene, the tips of his long fingers together.

邓布利多表情安详地坐在桌子后面，修长的手指的指尖合在一起。

He could see the edge of a table, and a long-fingered white hand toying with a wand.

哈利还看见一张桌子的边缘，有一只苍白的、手指修长的手在摆弄一根魔杖。

He was looking at her closely through his half-moon spectacles, his long fingers gently prodding and poking.

他透过半月形的眼镜片仔细端详着它，修长的手指轻轻地这里戳戳，那里捅捅。

The white swan – with its long, graceful neck – is among the most beautiful of birds.

白天鹅以其修长而优雅的颈部而被公认为最美鸟类之一。

With long limbs and a prehensile tail that can grip like a hand, they're built for climbing.

修长的四肢加上灵活如手的卷尾，他们就是为攀爬而生的。

He looked down, stealing my bottle lid and then spinning it on its side between his fingers.

他垂下眼帘，侵占了我的瓶盖，在手里把玩着。瓶盖在他修长的手指之间飞快地旋转着。

Even Venus's unusual proportions, such as her elongated neck and overlong left arm, contribute to the painting's beauty.

甚至还包含维纳斯不寻常的比例，比如她修长的脖子和过长的左臂，也为这幅画的魅力增添了美感。

Your long fingers, thin body, and long bones of improbable genius; some scattered gene as Kafka must have had.

你那修长的手指，清瘦的身材，和未必会是天才的长骨；一些象卡夫卡肯定有的分散的基因。

He twirled the wand between his long fingers like a baton and it emitted a number of pink and gold sparks.

他像摆弄指挥棒一样，让魔杖在修长的手指间旋转着，魔杖喷出许多粉红色和金色的火花。