Our hotel is in a superb position overlooking the sea.

本饭店地处绝佳位置，可俯瞰海景。

The views, which once overlooked the rooftops of government buildings, are now blocked, obstructed or blurred by new coverings.

以前你能从一些视角俯瞰政府部门大楼屋顶，但现在这些视角被一些新覆盖物遮挡住了。

You need a bird's eye view of the battlefield.

你需要战场俯瞰图。

This three-tower hotel has an infinity pool and an observatory deck that gives visitors a panoramic view of the city.

这家三塔酒店配有一个无边际泳池和一个观景台，游客可在此俯瞰城市全景。

For the passengers on the Grand Central Railway, the trip stopped right here, the Grand Canyon, El Tovar Overlook a magnificent vista.

对于中央车站旅客来说，旅程就在这里结了，大峡谷，El Tovar 俯瞰壮丽远景。

On clear days, passengers can look down on beautiful valleys.

在天气晴朗日子，游客可以俯瞰美丽山谷。

Great Pyramids of Giza The Great Pyramids of Giza overlook the Nile River in Egypt.

吉萨大金字塔吉萨大金字塔俯瞰着埃及尼罗河。

I looked down to the Colorado River, a silver stream nearly one mile below me.

我俯瞰科罗拉多河，这条细流位于我下方将近1英里地方。

Nothing can re-create the majesty of a bear overlooking his realm.

没有什么可以重现熊俯瞰其疆域。

Tomorrow Francis delivers his Christmas message from the balcony of the Basilica overlooking St. Peter's square.

明天，教皇弗朗西斯将在俯瞰圣彼得广场大教堂阳台发表圣诞致词。

The location overlooks the Pyramids of Giza not far from the capitol of Cairo.

这个位置俯瞰着离开罗首都不远吉萨金字塔。

If you have live music, there's room for four or five musicians in the gallery overlooking the room.

如果有现场音乐话，在顶楼楼座有一个能容纳四五个乐手房间，俯瞰这间房。

But a look from above reveals no river or even stream feeding into these ponds.

但从空中俯瞰、不见河流，甚至不见小溪流入这些池塘。

Located on the west coast of Portugal, this capital city overlooks the Tagus River.

它位于葡萄牙西海岸，俯瞰塔古斯河。

And our last story takes you to the Isle to Man, where you might think this is a grand castle that's overlooked the sea for centuries.

我们最后一个故事带你到马恩岛，你可能会认为这是一个，俯瞰大海几个世纪宏伟城堡。

We both cried; but in the afternoon we went up the RoundTower, and looked down on Copenhagen, and far, far away over the water.

那天我们都哭了。不过下午我们就一起爬到圆塔上，向下俯瞰哥本哈根，还有海那边遥远地方。

Of course the reason there are so many manmade objects in space in the first place is because of the value they brought in looking down at Earth.

当然，最初人们在太空中放置这么多人造卫星目是它们俯瞰地球所带来价值。

From Hanalei Valley Lookout, gaze down at one of the lushest valleys on the planet, where the heart-shaped leaves of taro rise from a patchwork of flooded fields.

登上哈纳莱伊山谷了望台，俯瞰世上最郁葱峡谷，一瞥心形芋头叶从一块块水田当中探出头来。

From the church tower, we can overlook the beautiful landscape of the valley.

从教堂塔上，我们可以俯瞰山谷美丽景色。

The city was built by European settlers and there's a big mountain that overlooks the city.

这座城市是由欧洲定居者建造，有一座大山俯瞰着这座城市。