He played clubs on the city’s famous Bourbon Street.

他在该市著名的波旁街演奏俱乐部。

This strange, languid creature spent his waking hours in the bow window of a St. James's Street club and was the receiving-station as well as the transmitter for all the gossip of the metropolis.

这个奇怪的、慵懒的生物在圣詹姆斯街俱乐部的弓窗里他醒着的时间， 是大市所有八卦的接收射器。

Over in Dublin, the Protestant elite were meeting at this place called the Kildare Street Club.

在柏林，新教精英们正在一个名为基尔代尔街俱乐部的地方聚会。

One of the members of the Kildare Street Club is the next key player in this quest toward mRNA vaccines.

基尔代尔街俱乐部的成员之一，成为迈向信使RNA疫苗研之路上的关键人物。

But in 1844 Kildare Street Club member Francis Rynd, he figured out how to inject morphine straight into a muscle by taking two really thin pieces of metal and rolling them into a sharpened tube.

然而，在1844年，基尔代尔街俱乐部成员弗朗西斯·瑞恩德成功地通将两根极细的金属条卷成尖锐的管状，实现将吗啡直接注射入肌肉的方法。