They shouldn't be lending to this guy.

他们不会去借出资金。

Lending is when we give someone something.

借出就是我们东西。

Firstly, they worry whether the prospective loans will ever be returned.

首先，他们担心即将借出的展品是否有天会归还。

However, it's only eight items for members of the public.

然而，对公众只能借出去8样。

And now I lend out 810 gold pieces.

并借出其中的810块金币。

He says over three billion dollars went into microcredit in twenty-ten.

他说2010年小额信贷借出30亿美元。

To borrow is to take something; to lend is to give something.

Borrow指借入某东西；lend指借出某东西。

The book Hanna checked out that night at the library.

是汉娜那天晚上从图书馆借出的书。

Then I lent out 900 of those.

我借出其中的900块。

So, when you give something, you lend it.

所以，当你予某样东西时，你就是借出。

Why don't households take their savings and lend them out directly?

为什么家庭不把他们的储蓄直接借出去呢？

I've been to the library several times and all the books were out.

我已经去过几次图书馆了，所有书都借出了。

And now this guy, he's like, wow, I have less to lend out.

现在这家银行说 哇 我能借出去的太少了。

This may be more politically palatable than lending dollars.

这可能比借出美元在政治上更容易接受。

Things you " lend" go away from you.

你" lend" （借出）的东西都会远离你。

So we lend things TO people, and borrow things FROM people.

所以我们把东西借出，也会从那里借入东西。

Some libraries have tried paying publishers each time an e-book is lent out.

一些图书馆在一本电子书借出后付出版商一笔费用。

A library that wants to lend e-books must buy a license from the copyright holder.

想要借出电子书的图书馆必须从版权所有者那里购买许可。

Suppose you wanted to lend 1,000 dollars to the person sitting two rows behind you.

假设你想借出1000美金那个和你坐着隔着两行的。

This lent new moral energy and earnestness to all branches of professional life.

这就向所有职业生涯借出了新的道德上的能量以及正当性。