Thank you for lending us Manny's easel.

多谢你把曼尼的画架借给我们。

I didn't understand it until Susan loaned me a videotape of one performance.

直到苏珊借给我一盘表演的录像带时我才明白。

" Lend me your apron, " said Paco.

" 把你的围裙借给我，" 帕科说。

He lent his name to sports bikes, and given half a chance would stand in supermarkets shouting " Just the right bike for you, sir! "

他把自己的名字借给运动自行车，只要有一点机会，他就会站在超市里喊道，“这就是你想要的自行车，先生！”

Don't be churlish, Daisy. Mr Molesley's offering to lend you one of his prized possessions.

别没礼貌，黛西。莫斯利先生愿意把他的书借给你看呢。

'I want you to let me have Hannah for a few days.

“我想请你把汉娜借给我几天。

But I need to see him because my friends and I lent him some money last month and we haven't heard from him since.

但是我需要见他，因为我和我朋友借给他一些钱，之后我们就没他消息了。

" Young Sirius Black lent it to me. I've got him, sir" .

" 是小天狼星布莱克借给我的。我把他带来了，先生。"

Thank you, Brighton Beach, for lending us your beautiful backdrop and incredible community.

感谢布莱顿海滩，借给我们如此美丽的背景和令人惊叹的社区氛围。

You have to wear jacket but the hotel lends you that.

你得穿外套，不过酒店会借给你。

I'm here with Jim and we're asking Jim what he would never lend to anyone?

我跟 Jim 在一起，要来访问Jim他永远不会借给别人的一样东西是什么？

They loaned us an air propelled net, covered the goose.

他们借给我们一空气推进网，我们用它包住了大雁。

The Army compensated the farmers and lent them bulldozers to bury the sheep.

军方对农民进行了补偿，并借给他们推土机来掩埋死羊。

Not exactly but it is " abrazing" or would you call it " amulezing" that the beast " bravely" bore the burden of missing his master when the owner's brother " burrowed" him.

与其说神奇，还不如说让人惊讶，在借给主人的弟弟期间，它勇敢地承受着思念主人之痛。

Can you lend me your car this afternoon?

今天下午你能把你的车借给我么？

And an Italian court has ruled that one of Leonard da Vinci's most famous drawings can be loaned to the Louvre Museum in Paris for an exhibition marking the 500th anniversary of the artist's death.

意大利某法庭判决认为，达芬奇最著名的一幅画作可以暂借给巴黎卢浮宫，用于纪念达芬奇500周年忌日的展览。

However, after a bidding war, the CEO of an investment company won the auction with a $43.2 million bid, he reportedly plans to loan it to a museum.

但是，经过一场竞标战，某投资公司的首席执行官以4320万美元的价格赢得了拍卖，据悉，他计划将其借给博物馆。

Could you lend me some dosh, Neil?

尼尔，你能借给我点钱吗？

Can I keep the book you loaned me for one more week?

我可以将你借给我的书再保留一周吗？

Oh, right, and I'm afraid I have lent my copy to another student.

是的，恐怕我把我的那副本借给别的学生了。