" To fool" can also mean to pretend.

" To fool" 也可以指假装的意思。

Your tantrum was classic misdirection-- a tactic you've been wielding since childhood.

你发脾气明显假装的手段你小时候就用过。

After living here a long time, I don't think it's fake either.

在里生活了么久，我也不觉得假装的。

Yeah confidence is a feeling of capability that you can't quite grasp or fake.

的，自信一种你无法把握或假装的能力感。

But " theatre" implies the activity is just an act – it's pretend.

但“theatre”一词的意思，活动一，假装的。

" What if he should be feigning this" ? I asked, still holding his wrist.

" 如果他假装的会怎么样？" 我仍然把住他的脉，问道。

And underestimate how often women are faking it.

同时低估女性假装高潮的次数。

So I said, " Yes, with you, " and he said, " No."

所以我说，“的，和你也会假装的，”他说，“不可能。”

Right. This is false. See? I'm not gonna play " True" for someone who's false.

他假装的。瞧出来了吗？我不会为" 假人" 奏" 真实" 。

What parents pretend to be tired, Beth?

哪有父母得假装很累的，贝丝？

But it's critical that you don't fake your smile.

但重要的不要假装你的笑容。

Then Susan pulled herself together and said, " But Edmund said they had only been pretending."

接着苏珊冷静下来说，“可爱德蒙说他们不过假装的。”

For him she was a guilty woman pretending to be an innocent one.

在他看来，她一个假装清白的罪人。

Does this have anything to do with the pregnancy you've been faking?

和你一直假装怀孕的事有关吗？

" What? " they said, pretending to look curious.

“什么? ”他们说，假装好奇的样子。

That's another one of my pet hates – people who pretend to be nice!

我讨厌的另一点——假装友好的人！

You had him call Watson and I, pretend to be you.

你曾让他假装你的口气打给我和华生。

The men would pretend to be handsome European men.

他们会假装成英俊的欧洲男人。

It's okay. We're faking it, too.

没关系 我们也假装懂的。

Finch, Harper knew more about this cash pickup than she let on.

芬奇 哈珀对现金提取的了解比她假装知道的要多。