Plan your route accordingly and expect delays.

请据此规划您行程并延误准备。

You'd better dispose of rubbish before you go out.

你最在走之前垃圾处。

They took a couple of steps backward, ready to run.

他们往后退几步，逃跑准备。

They brace themselves for the worst.

他们最坏准备。

Are we ready for the changes that will come?

我们对即将到来改变准备吗？

The finished dumpling dough texture should be soft, but not too wet.

饺子面皮柔软，但不能太湿。

Teachers want to prepare students for a successful future.

教师希望帮助学生为成功未来准备。

Yes, the process is arduous, so make up your mind firmly before you begin applying.

是，这个过程很艰辛，所以在申请之前要充分准备。

Satellite operators can also prepare for the onslaught with proper warning.

如果有合适警告话，人造卫星操作人员也能够对即将到来冲击准备。

But are these foodies ready for service without the human touch?

但是吃货们对这种没有人情味服务准备吗？

No matter how they say in a polite way, we haven't done our job properly.

不管他们怎样委婉地表达，我们都没有自己本职工作。

Are we going to step up, all of us?

我们全副武装准备吗？

And let's just say, you better be prepared to order when you get in line.

这样说吧，当你排队时，你最点菜准备。

The world needs each of you, prepared to tackle whatever challenges come your way.

世界需要你们每一个人都迎接前方挑战准备。

We are all ready to travel, everything is packed. Tomorrow we'll leave.

我们已出发准备，所有行李都整，我们明天离开。

It's been beautiful but I'm definitely ready to get off the train.

旅程很美，但我已经下车准备。

Over the next six months, I'll be focused on doing my job as president.

在接下来六个月里，我将专注于我总统工作。

It is the best of this country.

是这个国家。

We try to encourage our guest to have fun while doing good.

我们努力鼓励我们客人在事同时享受乐趣。

So, I kind of feel more like a rebel than the do-gooder.

所以，我觉得自己更像是一个反叛者，而不是一个事人。