Then our conversation petered out, and each of us withdrew into his own thoughts.

随后，我的谈话停止，我各思考。

He urged both sides to stop fighting and start talking.

他敦促双方停止斗争，开启谈话。

Friends, it's time for us to stop this conversation, and it's time for us to take a break.

朋友，是我停止这场谈话的时候，也是我该休的时候。

And then, stopped the conversation. Boring, boring, boring.

然后，停止谈话。无聊，无聊，无聊。

When they were alone their conversation flagged.

当他人时， 他的谈话就停止。

Us got to quit this here talking and get ready.

我必须停止在这里谈话并做好准备。

It's always nice to have a plan so that the conversation doesn't kind of just stop, so the conversation has good flow, and so the conversation is enjoyable by both people who are participating.

有个计划总是好的，这样谈话就不会突然停止，这样谈话就会很流畅，参与的双方都会很愉快。

" To leave it at that" means to stop your conversation even though you have not yet come to an agreement.

“To leave it at that” 的意思是即使你还没有达成致， 就停止你的谈话。

The marquis de Croisenois, who had never left off talking, saw a chance of success and waxed twice as eloquent.

克罗伊塞诺瓦侯爵从未停止过谈话，他看到成功的机会，并加倍雄辩。

The conversation ceased. Mrs Linton sat down by the fire, flushed and gloomy. The spirit which served her was growing intractable: she could neither lay nor control it.

谈话停止，林惇夫人坐在炉火房，两颊通红，郁郁不乐。她的这种情绪越来越在她身上摆脱不掉。她放不开，又驾驭不住。

But do you guys think tomorrow we can stop with all the marriage talk?

但你认为明天我可以停止所有的婚姻谈话吗?

Larry and Tim stopped talking and waited for my reaction.

拉里和蒂姆停止谈话, 等待我的反应。

And just like in Fenway when the  wave hits you, you have to stop your conversation.

就像在芬威球场样，当海浪袭击你时，你必须停止谈话。

I haven't talked to him since we stopped talking.

从我停止谈话后, 我就没有和他说过话。