A sound mind is in a sound body.

健全的精健康的身体。——谚语。

One thing that kept me sane while I was in solitary confinement was reading.

当我在单独拘禁的时候， 唯一使我保持心智健全的事就是读书。

Mine has a fully developed immune system.

我的宝宝有发育健全的免疫系统。

A healthy body and a sound mind are the greatest instruments you will ever possess.

健康的身体和健全的思想是你将拥有的最大的资本。

For older people, or people with compromised immune systems, it can be way higher.

对於老年人或免疫系统不健全的群众来说 (亡率)可以来的更高。

To most, common sense means the ability to present sound, practical judgments on everyday affairs.

对大部分人来说，常识判断力意味着在日常事务中有健全的、符合实际的判断力。

Now, in my past life as an able-bodied person, I'd been a guitarist.

在我过去身体还健全时，我曾是个吉他手。

She became so desperate that we feared for her sanity.

她变得如此自暴自弃，使我们担心她的精健全。

However, they want more. Natalie and Oscar also want to compete against able–bodied sports people!

然而他们不想止步此。娜塔莉和也想和身体健全的运动员竞争！

But many of the laws provisions have improved lives, and even benefited those without disabilities.

但许多法律规定已经改善了人们的生活，甚至让许多身体健全的人受益。

But fortunately, medical professionals have developed a robust plan to handle a tetanus diagnosis.

但幸运的是，医疗专业人员已经研制了一套健全的计划来处理破伤风诊断。

In an intact arm, this activity would tell those muscles how to operate the hand.

在一支健全的手臂上，这些电活动会告诉手臂肌肉要如何操纵手部。

Emotional health means expanding on the number of people we're free to fall in love with.

心灵健全指的是增加我能爱上的人的人数。

And there are a few other differences from the sport's able-bodied counterpart as well.

与健全运动员参加的足球比赛相比，这项运动也有一些不同之处。

Many countries, the health of their democracy itself will be being put to the test.

许多国家的民主制度的健全程度将受到考验。

Joking was essential, he said, for a healthy mind.

他说，对一个健全的头脑，戏谑不可或缺。

The new program will give, in the president's words, great health care for less money.

引用特朗普总统的话，新计划将用“更少的钱带来更健全的医疗保障”。

Classes six days a week benefit the able-bodied as well as individuals with more challenges.

每周六天的课程对身体健全的人和有更多挑战的个人都有好处。

A healthier society means there is not so much pressure on the country's health system.

一个健全的社会意味着国家卫生医疗系统的轻压力。

So, in people with a healthy immune system, infection rarely occurs.

因此在免疫系统健全的人群中，很少发生HHV-8感染。