Scholarships and fellowships also do not have to be repaid.

且受资助学术无需偿还。

As an unskilled game player, he often lost money. Since he couldn't pay off his gambling debt, he left university and began working for magazines.

他打牌技术不好，经常输钱。由于无法偿还赌债，他离开了学校，开始为杂志社工作。

Maybe you’re thinking about the job you hope to get, or wondering where you’re going to live, or how to repay that student loan.

也许你们正在考虑想做的工作，或者住在哪里，或者如何偿还学。

Once we miss the golden time, we will not be compensated in the future.

我们一旦失去了这一时期，我们将无法偿还。

And when the bubble burst, it couldn't refinance its loans.

当经济泡沫破裂时 它不能偿还债务。

She would pay it. Their servant was dismissed and they changed their flat.

预备偿还它。他们辞退了女佣；搬了家。

Worse, many bonds—perhaps two-thirds or three-quarters of the market—have a “call option” attached to them that allows the issuer to repay the debt if it reaches a certain price.

更糟糕的是，大约2/3或3/4的市场中许多债券同看涨期权相挂钩，即如果债券达到了一定价格后，允许证券发放者偿还债务.

A creditor may be ruined by the poor debtor, but it is not until he becomes unable to pay his own debts, that he begins to be compassionated.

一位债主也许会被可怜的借主给毁掉，除非他连自己的债务也无力偿还了，他开始受人同情了，否则是不会的。

I'm fine. You know what it is? I had to pay all those people back at the same time, restitution plus interest.

我很好。你知道吗？我要同时偿还那些人的钱，赔加利息。

Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and of course, coming under the influence of hardened criminals.

为什么我们不制定出一些制度，让他们偿还自己对社会欠下的罪，而不是送去监狱在惯犯的影响下犯下更多的罪恶。

It could also be helpful to know what your debt is costing you each month.

清楚你每月需要偿还的债务金额非常有用。

My family is making a grant to eliminate their student loans.

我的家族决定捐出一笔钱为他们偿还学。

How was she ever going to repay this investment?

将如何偿还这笔投资呢？

He confirmed that he reimbursed his lawyer for buying the silence of a porn actress about an alleged affair.

他确认已经偿还了律师让色情女星就所谓的绯闻一事保持沉默的封口费。

I have been able to put a lot of money onto my student loans.

我已经有能力花大笔钱偿还我的学。

When and if the centers succeed in meeting them, USAID repays the initial investors.

如果这些中心成功地满足了他们的要求，美际开发署将偿还最初的投资者。

He stated that he was not liable for his wife's debts.

他陈述说他没有责任为妻子偿还债。

It makes them work hard to repay the bank.

这让他们努力工作来偿还银行的。

The White House has resisted calling for the national debt limit, which is more than $31 trillion, to be raised without any conditions, whatsoever, to avoid the prospects of the United States not being able to pay its bills.

白宫拒绝在不附加任何条件的情况下，提高超31万亿美元的债上限，以避免日后美无法偿还债务。

Hamilton proposed a national bank. Congress approved the idea in 1791.The bank had $10 million in capital. It could lend the government money and pay off state debts. Hamilton’s system also created a federal system to collect taxes.

汉密尔顿提议创建家银行。会在1791年批准了这个想法。银行实收资本1000万美元。它可借给政府，也可偿还债。汉密尔顿的管理制度还包括创立了联邦制，用以征税。