That's for paying down debt and saving for the future.

用于偿还债务和未来储蓄。

And when the bubble burst, it couldn't refinance its loans.

当经济泡沫破裂时 它不能偿还债务。

Many countries operate under a deficit, but what happens when they can't pay their debts?

许多国家都是赤字运作的，但是当他们无法偿还债务时会发生什么呢?

Hamilton said the purpose of his plan was greater than simply paying debts.

汉密尔顿说，他的计划不仅仅是偿还债务。

Finally, if you can't pay back your debts, you'll have to declare bankruptcy.

最后，如果你不能偿还债务的话，你将不得不宣布破产。

There was a real risk of the United States being unable to pay its bills.

美国确实有无力偿还债务的风险。

Puerto Rican officials insist their country is solvent.

多黎各的官员们坚持多黎各有偿还债务能力的。

That didn't happen because Governor Alejandro Garcia Padilla last night announced moratorium.

因多黎各总督亚历亨德罗·加西亚·帕蒂拉昨晚宣布延期偿还债务，所以债权人没有收到还款。

So these countries need to get their debts in order so that they're sustainable.

这些国家需要偿还债务，以确保可持续发展。

The government has suspended debt payments and is negotiating with the IMF.

政府已暂停偿还债务，并正在与国际货币基金组织谈判。

Banking union would also sever the venomous connections that transmit insolvency from banks to governments and vice versa.

银行业联盟也会将银行与政府间无法偿还债务的过渡线切断。

In the past, if countries could not pay their debts, assets could sometimes be taken forcefully.

在过去，如果国家无法偿还债务的话，有时会被强行没收资产。

So why do countries even pay off their debt?

那么，什么国家还要偿还债务呢?

As a result, the company failed to repay debts and was ordered to liquidate in June.

结果，该公司未能偿还债务，并于 6 月被责令清算。

In Roman times, the Ides of March was known as a date for paying off debts.

在罗马时代，三月十五日被是偿还债务的日子。

When his father died, William Penn asked that the debt be paid with land in America.

父亲去世之后，威廉·佩恩要求用美洲大陆的土地来偿还债务。

But many newly married couples find they are not happy together and cannot pay their debts.

然而，许多新婚夫妇发现婚姻生活并不愉快，而且无力偿还债务。

Some economists are also saying that Americans are currently better positioned to pay down their debts.

一些经济家还表示，美国人目前有更好的条件偿还债务。

The king's power was reaffirmed and people promised to repay their debts and return borrowed farm equipment.

国王的权力得到了重申，人们承诺偿还债务，归还借来的农业设备。

She said Credit Suisse's problems are more about liquidity than about an inability to pay its liabilities.

她表示，瑞信的问题更多在于资金流动性，而不在于无力偿还债务。