Police fired teargas to disperse the protesters.

警方泪瓦斯驱散抗议者。

We won't enforce it with trucks. We won't enforce it with tear gas.

我们不会动用卡车保证宵禁的实。我们不会用泪瓦斯。

But there were some scuffles with police who fired tear gas.

但是有些人与发射泪瓦斯的警察发生了冲突。

Tear gas has been thrown as well.

还朝我们扔泪瓦斯。

Officers used tear gas and stun guns to break up crowds that defied a curfew.

警察使用泪瓦斯和眩晕枪驱散违抗宵禁的人群。

Riot police also fired tear gas in two Nairobi slums.

防暴警察向内罗毕的两处贫民窟投掷泪瓦斯。

They fired rubber bullets and tear gas over the crowd of students.

他们向学生发射橡皮子弹和泪瓦斯。

A student was killed by a tear-gas canister, increasing the anger.

一名学生被泪瓦斯袭击后身，加剧了人们的愤怒。

In France, officers fired teargas in Paris, Nantes, and Toulouse.

在法国，警察在巴黎、南特和图卢兹发射了泪瓦斯。

Pictures show a city shrouded in smoke and tear gas with multiple reports of gunfire.

图片显示，这座城市笼罩在烟雾和泪瓦斯中，并有多起枪击件报道。

Police used water cannon and tear gas in Paris to push back stone throwers.

巴黎警方用水枪和泪瓦斯疏散扔石头者。

Riot police used tear gas and block roads leading to the building in Caracas.

在首都加拉加斯，防暴警察使用泪瓦斯，并沿街设障阻拦。

Former presidential candidte, Henrique Capriles accused the police of throwing tear gas into his eyes.

前总统候选人卡普里莱斯指责警方向他的眼睛投掷泪瓦斯。

Police responded with tear gas and gunfire.

警方以泪瓦斯和枪声回击抗议者。

Police used tear gas to get mob members out of the building.

警察使用泪瓦斯将暴徒赶出大楼。

The rioters pushed past police officers, even as they fired tear gas.

尽管警察发射了泪瓦斯，他们还是推开了警察。

You can probably hear some gunfire in the background. And there's lots of tear gas.

你可能可以听到背景中的枪声。这里弥漫着大量的泪瓦斯。

And police fire at them - tear gas and then gunfire.

而警方则向他们喷射泪瓦斯，然后我们听到了枪声。

Police used tear gas to break up a small crowd of protesters on the Champs-elysees.

警方使用泪瓦斯驱散了香榭丽舍大街上的一小群抗议者。

Online videos showed confrontations between protesters and the security forces, who fired tear gas.

网上视频显示，抗议者与安全部队发生了冲突，安全部队发射了泪瓦斯。