The cadence and the rhythm are hypnotic.

这种节奏和律动具有催眠作。

Sheldon, he's got raj. Use your sleep spell!

Sheldon 他打中Raj了 催眠咒!

Ron's ears went red, and thereafter, he reverted to the bewitched sleep version of events.

罗恩耳朵红了，从这以后，他故事又回到了被魔法催眠那个版本。

You will not be harmed, simple mass hypnosis is all.

们不会受到伤害，只是简单集体催眠。

Klaus goes back to work, while Violet reads about hypnosis.

克劳斯回去工作，而维奥莱特读到了关于催眠内容。

For thousands of years, humans have been creating songs and symphonies which enthrall, inspire and hypnotize.

千百年来，人类一直在创造让人为之着迷 、激动、催眠歌曲和交响乐。

Maybe so, but for other people the very idea of a hypnotic trance is nonsense.

也许是这样，但对其他人来说，让人进入催眠状态想法是无稽之谈。

However, Violet figures out the keyword to snap Klaus out of hypnosis.

然而，维奥莱特想出了让克劳斯摆脱催眠关键词。

I've been seeing a hypnotherapist. She's helping me fill the gaps in my memory.

我来见我催眠医师。她帮我找回记忆。

Yeah, well... it's a good thing I can mesmer your mate!

对 不过... 还好我可以催眠同伴！

This is the hypnosis technique which can help self-healing.

以下是一段催眠技巧可以被来帮助自我医治。

His eyes did that unfair smoldering thing again.

他眼睛又开始那种不公平催眠了。

In a hypnotized voice, MJ replied, " Yes, my Spider-Lord."

MJ被催眠声音回答：“遵命，蜘蛛殿下。”

That's all for this hypnotic journey.

这就是本期催眠之旅。

I'm supposed to be free of Klaus' compulsion by now.

我早该不受克劳斯催眠了。

At least, not before my quiz question, which is about a well-known 20th century hypnotist.

至少不要在我测试问题之前，测试问题是关于20世纪一位著名催眠师。

And, as with actual hypnosis, you'll find it easier to accomplish the more you attempt it.

而且，跟真正催眠术相同是，主观1：越想尝试，就越容易达到目。

It's not going to undo anything.

这不能撤销他催眠。

Katherine. -You have to admit I am getting better at this.

凯瑟琳。-得承认，我催眠能力又有长进了。

Why not just leave him hypnotized?

干嘛不让他保持催眠状态呢？