The team focused on athletes since they are theoretically the best role models for active, healthy lifestyles for children.

团队专注于运动员，们在理论上儿童活跃、健康生活方式的最佳榜样。

As well, it will help contribute to global technical leadership and policy dialogue on improving measurable outcomes for maternal, reproductive, newborn, and child health and voluntary family planning.

还有，它将有助于促进全球技术领导和政策对话，以改善孕产妇，生育，新生儿，儿童健康和自愿计划生育。

Professor Terence Stephenson, president of the Royal College of Paediatrics and Child Health, said that the consumption of unhealthy food should be seen to be just as damaging as smoking or excessive drinking.

皇家儿科和儿童健康学院院长特伦斯·斯蒂芬森教授指出，人们应该把消费不健康食品视作和吸烟或酗酒一样有害的行。

The usual causes of liver inflammation in otherwise healthy children come from viruses known as hepatitis A, B, C, D and E.

其健康儿童肝脏发炎的常见原甲型、乙型、丙型、丁型和戊型肝炎病毒。

It puts children's mental health at risk.

它危及着儿童的心理健康。

There is obviously so much more important work to do and I know that you will continue to support and spread the word as we strengthen the WellChild community together.

显然还有很多重要的工作要做，我知道你们将会继续支持和传播理念，使健康儿童组织日益壮大。

I am the President of Best Buddies which is a club that included kids with and without disabilities and activities that they might not be able to do without given the opportunity.

我“死党俱乐部”的主席，给残疾儿童和健康儿童提供某些活动，要不给孩子们提供这种机会，们可能永远不会去参与到这些活动中来。

Instagram says its product gives users a voice and helps them stay connected with friends and family, but critics say the app would hurt children's well-being and that those concerns should come before profits.

Instagram表示其产品给用户提供了一个发声的平台，也让们能与家人和朋友保持联系，但批评人士则指出该应用程序会影响儿童健康，而这样的担忧应该高于牟利的重要性。

The Child Healthcare Foundation has been a key player in all ofthis.

儿童健康基金会在这一过程中发挥了关键作用。

Obesity puts the children's health in danger.

肥胖使儿童的健康受到威胁。

However, a leading group of child health specialists suggests that the opposite is true.

但，一个一流的儿童健康专家小组认，事实恰恰相反。

Russell Viner is the president of the Royal College of Paediatrics and Child Health.

拉塞尔·维纳英国皇家儿科与儿童健康学院院长。

Meat is healthy but too much meat is not good for children.

肉类健康食物 但食用过多有害儿童健康。

Cheney's study on Latinx and Indigenous children's respiratory health was published last month.

切尼对拉丁裔和土著儿童呼吸系统健康的研究报告，已于上个月发表。

Mrs. Trump is in Africa as part of her Be-Best campaign focusing on child wellness.

特朗普夫人在非洲举办“成最好”的活动，这个活动旨在于关注儿童健康。

Older people, children and those with health conditions face greater risk from high temperatures.

老人、儿童和有健康问题的人面临更大的高温风险。

The program gives healthy foods and other services to preschool-aged children in low-income families.

该项目低收入家庭的学龄前儿童提供健康食品和其服务。

He stressed that efforts should be made to promote the health and development of children.

强调，应努力促进儿童健康成长全面发展。

Britain's Royal College of Paediatrics and Child Health said the study data available was too weak to permit its experts to set any measure for the best level of screen time.

英国皇家儿科和儿童健康学院表示，现有的研究数据过于薄弱，无法让专家设定最佳屏幕使用时间的标准。

In 1997 Congress requested the National Institute of Child Health and Human Development and the Department of Education to convene a National Reading Panel to end the " reading wars" and synthesize the evidence.

1997，国会要求国家儿童健康和人类发展研究所和教育部召开全国阅读小组会议，来结束这个“阅读教育方法战”，并综合给出全面的证据。