Even cousinly amenities were subject to suspicion.
表兄妹间寒暄也会令人多心。
Whether their intimacy was sexual, as was Lord Byron's with his half-sister Augusta, is not something that can ever be known, though it was scurrilously gossiped about even at the time.
拜伦异母姐姐塔曾有巫山楚云之事,那么华兹华兄妹是否也是如此?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Fraternal twins come from two separate eggs. They are no more alike than any other siblings. Hallelujah!
我们异卵双胞胎,不比其他更相像。谢天谢地!
There were the four of us cousins.
我们表四个。
Watson also meets the Stapletons, a brother and sister who are neighbours.
生还遇到了斯台普顿,他们巴斯克维尔的邻居。
We did. All the time. We used to refer to each other as cousins.
对呀,我们一直这样。我们过去常把彼此称为表。
He lived with his aunts and cousins for several years.
他和他的姑姑和堂在一块住了好几年。
Tony and Tina are brother and sister, but are they alike?
托尼和蒂娜,但他们相似吗?
Thus the war between the giants and Zeus ' brothers started.
于,巨人和宙斯间的战争开始了。
I said goodbye to the Stapletons, and continued on the path back to the Hall.
我与斯台普顿道了别,继续沿着回庄园的那条路向前走。
I have like 20 cousins that are my best friends.
我有 20 个表,我最好的朋友。
Together the sister and brother won best pop vocal album.
当晚,共同赢得了最佳流行演唱专辑奖。
At these words, all the Weasleys and Hermione exchanged darkly significant looks.
听了哈利的话,韦斯莱家的几个和赫敏交换了一个忧郁的意味深长的眼神。
" Must've learned from the Carrows, " said Harry grimly.
“肯定从卡罗那里学来的。”哈利神色严峻地说。
" Do you know about the Carrows? "
“你们知道卡罗吗?”
" But why do they pretend to be brother and sister? " I asked.
“但,他们为何要装扮成呢?” 我问道。
We'd rather not dance together because we're brother and sister.
我们最好不要配一对 因为我们。
Their mother had passed away when they were babies.
在还婴儿时,他们的母亲便去世了。
So, with his two sisters and brother, he camps by his fields.
所以他和们在地里守夜。
Leonard, I had no idea your siblings were so much more successful than you.
兰纳德,真不知道你比你强那么多呢呀。
" Do you still want to become Master Librarians? " she asked Jack and Annie.
“你们还想成为藏书大师吗?” 她问。
It's the surveillance footage of the aunt who saw them the night of the murder.
这声称在案发当晚目击到的姑妈的监控录像。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释