He was no longer on speaking terms with his brother and he had been devastated by the death at the age of seven of his elder daughter, Josephine.

他和他兄弟的关不好，而且他7岁大的小女儿约瑟芬的离世对他的打击极大。

But, many of those who had poor relationships felt guilty.

但是，那些跟兄弟姐关不好的人中很多都感到内疚。

Within the family, the closest relationship over a lifetime is between brothers and sisters.

在家庭中，一生中最亲密的关是兄弟姐的关。

Do you face difficulty maintaining interpersonal relationships like friendships, sibling bonds or romantic relationships?

你是否在持人际关(如友谊、兄弟姐关爱关)方面遇到了困难？

So imagine their surprise when they discovered they were in fact biological brothers.

所以，你可以想象，他们发现彼此是有血缘关的兄弟时有多惊讶。

The brothers have not been as close in recent years.

近些年来，兄弟俩的关并不那么密切。

The main difference in " Intermezzo" is that its central bond and tension is fraternal.

《奏曲》的主要不同在于书里的核心情感纽带和紧张关是兄弟的。

Certainly not very close. Now, they have different mothers.

当然他们兄弟二人的关不是很密切。他们的母亲不同。

Yeah, man, these muscles aren't just for show.

没关 兄弟 我的肌肉可不是虚有其表。

People usually attribute this influence to the child's parents, but relationships with brothers and sisters are just as important.

人们通常将这种影响归因于孩子的父母，但与兄弟姐的关同样重要。

What was Vincent van Gogh's relationship with his brother, Theo, and how did it impact his art?

文森特·梵高与他的兄弟西奥有什么关，这对他的艺术有何影响？

The Role of Siblings Relationships between siblings vary depending on the ages and personalities of the children involved.

兄弟姐关的作用 兄弟姐的关因涉及的孩子的年龄和性格而异。

But a sibling relationship also offers a safe place to discuss difficult topics without fear of abandonment.

但兄弟姐关也提供了一个安全的环境，可以无惧被抛弃的风险讨论困难的话题。

Well, even the best sibling relationships involve some disagreements.

即使是最好的兄弟姐关也会有一些分歧。

Your relationship with your siblings can also influence your friendships, right?

你与兄弟姐的关也会影响你的友谊，对吧？

All right, so maintaining sibling relationships now takes work because you don't live together, of course, and if siblings do not get along, they can avoid each other.

好吧，所以现在持兄弟姐关需要努力， 因为你不住在一起，当然，如果兄弟姐相处不来，他们可以避开对方。

How you relate to your siblings is determined by the story of your childhood.

你与兄弟姐的关，取决于你童年时期的成长故事。

The three brothers could be linked to comraderie, support, or rivalry.

这三兄弟的关可以是友情、支持，也可以是竞争。

And how's that relationship with your siblings now?

现在你和兄弟姐的关怎么样？

I am not that close with my brothers.

我和我的兄弟们关不太亲密。