Dash is an enthusiastic and rebel kid that goes to school and possesses super-speed.

飞毛腿是一个充满热情的叛逆孩子，上学的速度是飞快的。

And I'd like to have a career that I'm passionate about.

我还想要有份让我充满热情的工作。

Stimulation describes the feeling of being excited, interested or enthused by something.

刺激描述的是某事感到兴奋、感兴趣或充满热情的感觉。

The young fashion competition is open to local young people who are passionate about fashion.

年轻时尚大赛面向时尚充满热情的年轻人开放。

Roger Nowell looked at me with his warm brown eyes.

罗杰·诺埃尔用他那双充满热情的棕色眼睛看了看我。

It seems that Jelle and Dion won't be giving up their passion project just yet.

显然，Jelle和Dion不会放弃这个充满热情的项目。

But he was also a confectionary enthusiast with a passion for culinary advancement.

但他也是一个推动美食发展充满热情的好者。

The sneakerhead is someone that is very passionate about the whole world of sneakers.

鞋迷是运动鞋充满热情的人。

A pay-to-quit scheme makes it more costly for workers to feign enthusiasm for a job.

离职补偿计划让员工假装工作充满热情的成本更高。

A loose community of activists, architects and locals passionate about their city have pitched in.

一个由活动家、建筑师和他们的城市充满热情的人组成的松散社区已经加入进来。

His creations spoke of a life lived with enthusiasm.

他的作品诉说着一种充满热情的生活。

Carrie, I'm a passionate person. His career is all I care about.

凯莉，我是一个充满热情的人，他的事业是我关心的全部。

I looked at his kind face and his warm brown eyes, and I wanted to be near him.

看着他和善的面孔和充满热情的棕色眼睛，我很想靠他近一些。

By creating an enthusiastic and unifying environment in the group, factions become less desirable, which tightens the whole group.

通过在团体中创造一个充满热情和团结的环境，派系变得不那么被众人追捧，从而使整个团体变得更加紧密。

If you first notice the skull, it means you're a rebel, a person who freely thinks you're passionate and strong.

如你先注意到骷髅头，那代表你是个反抗者，一个自由奔放思考，认为自己充满热情和力量的人。

WHERE THOSE ENTHUSIASTIC ABOUT TRADITIONAL MUSIC SHARE THEIR ART.

那些传统音乐充满热情的方 分享他们的艺术。

We found this great thing that we were passionate about.

我们发现了一件让我们充满热情的伟大事物。

Yeah, I think that happens a lot with people who are passionate in many things.

是的，我认为这种情况经常发生在很多事情充满热情的人身上。

The answer is an enthusiastic Maybe, but leaning towards no.

答案是充满热情的也许，但更倾向于不是。

An " eager beaver" is kind of a very hardworking, enthusiastic person.

一个“勤奋者”就是非常努力工作、充满热情的人。