Barbara's eyes were blazing with anger.
芭芭拉眼中充满怒火。
Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.
例如PeterWarburton那充满怨言著作“债务及幻影”是在1999年出版。
The witness' unexpected disclosure was filled with drama.
证人出人意料揭发充满了戏剧性。
The air was saturated with the perfume of the flowers.
空气中充满着花芬芳。
The speaker seems to have no original ideas; his speech was full of platitudes.
"演讲人似乎没有什么独到,他讲话充满了陈词滥调。"
A relaxed atmosphere prevails in the club.
俱乐部里充满轻松气氛。
His speech was full of patriotic sentiments.
他演说充满了爱国之情。
I could see that murkily passionate gesture.
黑暗之中我仍看到那充满热情手势。
The air was scented with spring flowers.
空气中充满了春天花朵芳香。
He was filled with lust for power.
他内心充满了对权力渴望。
He delivered a long prose full of platitudes.
他发表了一篇充满陈词滥调文章。
I'll go to him, and repose our distresses on his friendly bosom.
我将去找他,让他那充满友情胸怀安抚我们悲痛。
The moted sunlight comes into the room through the window.
充满尘埃阳光从窗外射进房来。
He’s straining at the leash to leave Britain for somewhere sunnier.
他急不待地想离开英国去一个充满阳光地方。
His films are full of gratuitous violence.
他拍影片充满了不必要暴力。
My father wrote me a letter full of his paternal love for me.
我父亲给我写了一封充满父爱信。
I like big, fat voices with plenty of welly.
我喜欢充满活力圆浑声音。
The movie is full of language so vulgar it should have been edited.
电影充满着粗俗语言,应予剪辑。
Among the yatter there are these sentences of wisdom.
闲谈中夹有这些充满明智语句。
When I came into the caravan which is filled with noxious my asthma affuse.
当我走进那充满有毒物质车时,我开始哮喘了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Civic space online is integral to a vibrant civic space off-line.
网上公民间是充满活力的线下公民间不可或缺的一部分。
As a result, Oxford is a youthful cosmopolitan city.
因此,牛津城是一座充满活力的国化大都市。
This is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.
塔克拉玛干沙漠是一片酷热的地带,充满了风蚀的细沙,完全不适合存。
And there is definitely an atmosphere of anticipation.
这儿绝对有一种充满期待的气氛。
It's a place of loyalty and trust.
一个充满忠诚和信任的地方。
Ove was a man entirely filled with tangible things.
欧维却是个满脑子充满具象事物的人。
Now, she's in a courtroom full of animals.
现在,她在一间充满了动物的法庭。
His reserved manner and unusual background suffused him with an enigmatic appeal.
他的矜持举止和不寻常的背景让他充满了神秘的吸引力。
America's vibrant consumerism of yesterday went digital.
昔日美国充满活力的消费主义走向数字化。
I want you to have an inquiring mind.
我希望你有一个好奇、充满求知欲的心灵。
Then, at the close, shall life's decline Be full of sunset splendor.
在行将告别之,的谢幕将充满落日的光辉。
You enter the world at a time of great challenge.
你们活在一个充满挑战的时代。
This was a speech to college students fearful about their future in an uncertain world.
这是对一群即将踏入一个充满不确定的世界、对未来充满恐惧的学们所做的演讲。
And you can see that these footprints that marine organisms create are just dynamic.
你可以看到这些海洋物的“脚印”是充满活力的。
What a world of merriment their melody foretells!
那旋律勾勒的是一个充满欢声笑语的国度!
Well, I am big believer in innovation coming out of China these days.
我始终相信如今的中国充满了创新的氛围。
Play music that energizes you, that hypes you up.
播放能让你充满能量的音乐,那让你精神起来的。
Soon the hut was full of the sound and smell of sizzling sausage.
小屋里随即充满了烤香肠的香味和咝咝的声音。
But basically, it starts when your winding down and your brain exhibits some alpha activity.
但基本上,睡眠开始于你放松身心的时候,此刻,你的大脑充满着 α 波的状态。
Welcome to a world where cuddly knows no bounds a place filled with new beginnings.
欢迎来到柔软无极限的世界,一个充满新的世界。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释