Whereas for extroverts in the exact same situation, their batteries are getting recharged.

而同样的情况对于外向的人来却是一种充电的状态。

There are tens of thousands more gas stations than there are public fast-charging places.

成千上万的加油站比公共充电桩可多得多。

We're enabling the freedom of wireless charging.

我们提供了自由的无线充电。

If I had remembered to charge my car.

如果我没忘记给汽车充电就好了。

The package envisions a network of 500,000 electric car charging stations by 2030.

该方案设想，到2030，将有50万个电动汽车充电站网络。

The keyboard can also power itself using something called contact electrification.

通过名为接触起电的机能这种键盘还能够自充电。

One company there are 61 electric vehicles for just 16 stations.

一家拥有61辆电动车的公司却只有16个充电站。

They didn't literally mean they would spend sixty seconds using the computer or borrowing the phone charger.

他们并不是在真的要借用电脑或是手机充电器60秒钟。

Field tests suggest that with some modest additional protection, smartphones are robust enough for use and special batteries can prolong time between charges.

现场试验表明，在有适度额外保护的情况下，智能手机从使用角度来讲足够坚固；另外特质电池也可以在充电期间延长使用时间。

She says they need to recharge their batteries.

，他们这样做是为了给自己重新充电。

The women working outside the International Space Station replacing a broken battery charger.

们在国际空间站外更换了一个损坏的电池充电器。

For starters, they need more range more places to charge and just more variety.

对于电动汽车初级使用者来，续航能力要强大，充电地点要多，种类也要更多。

Eat slow-release foods like bread, rice, pasta, fruit and veg and above all sleep well - this will help you rest and recharge your brain.

吃一些缓慢释放能量的食品，比如面包、米饭、意大利面、水果和蔬菜，而最重要的是睡个好觉，这将有助于你休整并为大脑充电。

Like our supercharging network is, if the Tesla supercharging network were its own company, it would be a Fortune 500 company by itself.

就像我们的超级充电网络，如果特斯拉的超级充电网络本身就是一家独立的公司，那么这家公司将能跻身财富500强。

The first level is the basic charging you can do at home – it uses an outlet of 120 Volts and adds 2-5 miles of charging per hour.

第一级是可以在家进的基本充电，它使用120伏特的插座，每小时可充电2-5英里。

I know you're busy with work, but you also need to take some time off to recharge those batteries.

我知道大家平日工作繁忙，但也需要抽空休假，给自己充充电。

So, the robot where swim in the ocean, they get charged by the sea.

所以，机器人在海里游泳，利用海水充电。

It's used to make everything from paint and jet engines to steel, from gas and tile to batteries, especially the rechargeable kind.

它被用来制造各种东西从油漆和喷气发动机到钢铁，从汽油和瓷砖到电池，尤其是可充电的电池。

CNN's Nikhil Kumar looks at the impact that electric cars could have, while they pollute less on the road, it could still take more energy to manufacture them and cause population to generate the electricity needed to charge them.

CNN的Nikhil Kumar研究了电动汽车的影响，尽管他们在路上的污染更少，它仍然需要更多的能量来制造它们，并产生充电所需的电力。

If you want to recharge yourself, you can go to recreation classes.

如果你想给自己充电，你可以去上健身课。