There's no case or any contingency plans of cancelling the games or moving the games.

没有任何取消或推迟奥运会比赛先例或应急方案。

This decision has set a legal precedent for abortions nationwide.

这一决定开创了全国法律先例。

Just now, every case is freighted with precedent-setting significance, perhaps because attitudes are in flux.

上述每个案例都具有先例意义，也许是因为们态度在不断变化。

What that means, is that the lower court decision is affirmed but it doesn't count as a precedent for the whole country.

这意味着，下级法院判决得到了确认，但这不算是全国范围内先例。

We can find no precedent for an American company being forced to expose its customers to a greater risk of attack.

美国公司中从未有过这先例——被迫将其用户置于险境。

It was perhaps this precedent that inspired Juana's lifelong confidence.

也许正是这个先例激发了 Juana 终身信心。

Historical precedent suggests that science and politics can overcome resistance from businesses that pollute and poison but it takes time, and success often starts small.

历史上先例表明，科学和政治可以克服来自污染和毒害企业阻力，但这需要时间，而且成功往往是从小事做起。

Because oftentimes in any industry, people are looking for a precedent, or you know, data that shows this idea is a good one or a feasible one.

因为平时在任何行业，们都在寻找先例，数据显示这个想法是正确或者可行。

However, while this isn't impossible, it's highly unlikely based on tariff precedents.

然而，尽管这不是不可能，但根据关税先例，这种情况非常不可能。

While scholars generally credit Truman Capote's 1966 " In Cold Blood" as the birth of true crime media, it's easy to find examples that predate Capote by decades.

虽然学者通常将杜鲁门·卡波特 1966 年作品《冷血》视为真实犯罪作品鼻祖，但是，早在卡波特几十年前就已经有了先例。

The civil unrest has stranded tourists before.

因内乱造成游客滞留情况在此前已有先例。

(which is based on precedent), argues Philippe Sands, a law professor at University College London.

（基于先例普通法律），来自伦敦大学法学教授菲利普桑斯如是表明。

Equally, though, it suggests a much grander precedent.

不过，同，这也暗示了一个更宏大先例。

I am sorry. That's never been done before.

对不起，没有这先例。

And that's not common among elephants, but it's not unheard of.

这在大象中并不常见，但也并非没有先例。

George Washington set an important precedent for all future presidents.

他为以后所有总统做了重要先例示范。

It was a precedent, you know. We all knew kickbacks must be taken.

这是一个先例，你知道。我们都知道回扣一定要拿。

There is a precedent, after all, for machines defeating our best human operators.

毕竟，机器打败我们类最优秀操作员是有先例。

Students for Fair Admissions has explicitly said their goal is to overturn that precedent.

“公平录取学生”组织明确表示，他们目标是推翻这一先例。

Diana Gomez from the Progress Texas group says the bill sets a dangerous precedent.

来自得克萨斯进步组织黛安娜·戈麦斯表示，该法案开创了一个危险先例。