Qinshihuang made five tours of inspection around his empire.

秦始皇先后五次驾驭车队巡游疆土。

She has held several positions within the company.

她在公司先后担任几个要职。

After reading the e-mails, I set priorities for the day's work.

读完邮件后，我确定当天工作先后顺序。

In order, it includes stops in Japan, South Korea, China, Vietnam and the Philippines.

特朗普将会先后访问日本，韩国，中国，越南和菲律宾。

Final disclaimer, this list is in no particular order.

最后一个免责声明，这个排名不分先后。

The convention voted on the issue sixty times.

大会对这个问题先后进行了60次表决。

Clearing stations and then hospitals in Belgium and France.

在比利时和法国先后救护站和医院。

He sent the journalist two more faxes, but received no reply.

他给记者先后发两份传真，但对方毫无反应。

In the town streets and squares sprang up as if by magic.

城市中街道、广场象魔术变化一般地先后出现了。

His three brothers came to him, one by one, and they each kissed his hand.

他3个弟弟先后走来，吻了他手。

Over the past six years, businesses in America created 14 million new jobs.

六年间，美国企业先后设立了1400万个就业岗位。

The researchers tested the system on human blood, and then on infected rats.

研究人员先后在人体血液及被感染小鼠进行了实验测。

The first cultural communities appeared in China, India, and the Fertile Crescent.

第一个文化社区分别先后出现在中国，印度和新月沃地。

Since then, it has won the Super League, China's equivalent of England's Premier League, three times.

自那以后，恒大已先后三次问鼎中超联赛。

Then in order of seniority, the cardinals take their ballots to the altar.

然后按照辈分先后顺序, 主教们将选票放入选票坛。

She has achieved the so-called " Serena Slam" twice in her career.

在她比赛生涯中先后斩获了两次所谓“塞雷娜大满贯”。

The commission is examining the applications in the order they were registered.

该委员会正在按照申请者登记先后顺序对其进行审查。

The issue led Greece to block its neighbor's attempts to join NATO and the E.U.

正是由于这一历史问题，希腊先后阻挠其邻国加入北约和欧盟意图。

Richard Goodwin worked in the White House for Kennedy and then for President Johnson.

理查德·古德温曾在白宫先后为肯尼迪和约翰逊总统工作。

Gatsby and I in turn leaned down and took the small reluctant hand.

盖茨比和我先后弯下腰来，握一握她不情愿地伸出小手。