While convergent knowledge is based on prior knowledge, divergent thinking is based on imagination.

聚敛性知识建立在先验知识的基础上，而发散性思维则建立在想象力的基础上。

So I do something called transcendental meditation every morning with my husband.

所以我每天早上都丈夫一起做一种叫做先验冥想的事情。

Thus the scope and power of a priori principles is strictly limited.

因此， 先验原则的范围权力受到严格限制。

There is, however, not much to be said about the state of confidence a priori.

然而， 关于先验置信度的状态没有多可说的。

Truths a priori held their own against truths surely relative.

先验的真定相对的真相对立。

Is fixed, given a choice of likelihood And prior.

是固定的 给定一个可能性先验的选择。

But my prior isn't going to use any information about sigma squared.

但是我的先验不会使用任何关于 sigma squared 的信息。

Kant calls it the " transcendental unity of apperception" —what we call the self.

康德称之为“感知的先验统一”——我们称之为自我。

A priori pronouncements about what is " simplistic" cannot.

关于什么是“简单化”的先验声明是不可能的。

Spacial extension is ultimately a misperception of infinite depth — an attribute of the one transcendental reality.

空间延伸最终是对无限深度的误解——一个先验现实的属性。

A computer without that  prior knowledge would have no way of knowing what the " it's" refer to.

没有这种先验知识的计算机将无法知道“它是”指的是什么。

And one's evaluation of the sensory information is entirely based on their unique, prior understanding of the world.

一个人对感官信息的评估完全基于他们对世界的独特、先验的解。

What is the picture-maker's prior theory?

画家的先验论是什么?

So the expected value is still a half a priori.

因此预期值仍然是半先验的。

The system of 1789 had broken down, and with it the eighteenth-century fabric of a priori, or moral, principles.

1789 年的体系已经崩溃， 18 世纪的先验或道德原则结构也随之崩溃。

The statement " Mary exists" is not a truth of reason; its truth is not a priori.

“玛丽存在”这句话不是性的真;它的真不是先验的。

This is one way of understanding what I called at the beginning of Chapter 30 the transcendentally opaque.

这是解我在第 30 章开头所说的先验不透明的一种方式。

All we do is if we've chosen a prior which is conjugate to a particular likelihood.

我们所要做的就是如果我们选择了一个先验它是共轭的一个特定的可能性。

FIRST BOOK OF THE TRANSCENDENTAL DIALECTIC.

先验辩证法的第一本书。

It's full of jargon, it's complicated, it presumes a bunch of prior knowledge that you don't have when you're 15-years-old.

它充满了行话，很复杂，它假定了一堆你 15 岁时没有的先验知识。