That's the light sensitive tissue at the back of the eye.

是眼睛后部的光敏组织。

Researchers looked at the role of specialized photosensitive cells in the retina.

研究者们研究视网膜内特别的光敏细胞。

Wherever the light falls on the polymer it causes it to solidify, binding the particles in the slurry together.

光敏聚合体一经被紫外线照射就会立即变得坚硬，粘土中的粒子随即凝结固化。

She has a headache, light sensitivity, nausea.

她头痛 光敏强 还恶心。

Or a secret light that impressed the ghost onto the glass plate when it's coated with photosensitive chemicals inside this tank.

或者是一个秘密的光把鬼魂印在玻璃板上，其上涂了光敏化学物质。

They both have lenses that bend light and project an image onto a light-sensitive surface.

它们都具有够弯曲光线并将图像投射到光敏表面上的透镜。

Except instead of an oily sap, the trigger in PMLE is another mysterious light-sensitive molecule.

除了油汁液之外，PMLE 中的触发器是另一种神秘的光敏分子。

Opsins are light-sensitive proteins that help translate light into an electrochemical signal the brain can interpret.

视蛋白是光敏蛋白，有助于将光转化为大脑可以解读的电化学信号。

Well I observed nausea, photosensitivity, disorientation, a few of the tell tale symptoms of a opioid overdose.

- 好吧， 我观察到恶心、光敏、定向障碍，以及阿片类药物过量的一些典型症状。

One way animals have evolved to see better is to have more of those light-sensitive cells in each eye.

动物为了看得更清楚而进化的一种方式是在每只眼睛中拥有更多的光敏细胞。

In their active state, phytochrome molecules bind themselves to DNA to restrict plant growth.

在其活跃状态下，光敏色素分子将自身与 DNA 结合以限制植物生长。

The GE process for making a transducer begins by spreading onto the print table a thin layer of ceramic slurry containing a light-sensitive polymer.

GE对加器的方法是首先在印刷台上撒上薄薄的一层陶瓷粘土，其中混入一种光敏聚合体。

Intagliata: But here's what they didn't know: How does that light-sensitive protein, cryptochrome, actually help the birds sense magnetic fields?

Intagliata：但他们不知道的是：这种光敏蛋白，隐花色素，实际上是如何帮助鸟类感知磁场的？

'Light-driven changes to phytochrome activity occur very fast, in less than a second, ' says Wigge.

“光敏色素活的光驱动变化发生得非常快，不到一秒钟，”Wigge 说。

Whereas with a Japanese print, which uses highly light sensitive colourants, that can be displayed for more like eight months per decade, or even less.

然而日本的版画使用高光敏的着色剂，每十年只展览大概8个月左右，甚至更少。

The team made their discovery with a technique called optogenetics, which uses genetic engineering to introduce light-sensitive proteins into select brain cells.

该团队通过一种称为光遗传学的技术做出了他们的发现，该技术使用基因程将光敏蛋白引入选定的脑细胞。

Finally, a general photosensitivity of the skin —essentially a catch-all category for other rashes that happen to sun-exposed areas —typically only lasting a couple of days.

最后，常见具有光敏的皮肤损害，这包含了日照引起的所有其它皮疹，通常只持续几天。

They're the portholes through which light enters the eye, where it then strikes the retina and activates light-sensitive cells, setting the process of vision in motion.

它们是让光线进入眼睛的 “舷窗”，然后它撞击视网膜并激活光敏细胞使视觉活动起来。

If a plant finds itself in shade, phytochromes are quickly inactivated-enabling it to grow faster to find sunlight again.

如果植物发现自己处于阴凉处，光敏色素会迅速失活——使其够更快地生长以再次找到阳光。

If we clone this light-sensitive part of the algae and then add it to neurons through genetic modification, we can make neurons light-sensitive, too.

如果我们克隆藻类的这个光敏部分，然后通过基因改造将它添加到神经元中，我们也可以使神经元对光敏感。