Because consistency is your ticket to a more disciplined life.

坚持才是你通往更自律生活的入场券。

They come with a complimentary set of tickets to the Jefferson Ball.

还弗逊舞的入场券。

It's entry fee now includes all kinds of smart technology and officials plan to extend this to the other major parks in Dubai.

现在的入场费包括了各种智能技术，迪拜官方计划将其推广到其他主要公园。

Sorry, but it says 7A on my boarding card.

抱歉，但是我的入场券上写着7A。

That night, the patrons of the arts received the grandest entrance they had ever seen, as Frida Kahlo's four-poster bed was carried in on a stretcher by a group of men.

那天晚上，看展的观众看到了他们所见过的最壮观的入场——弗达·卡罗的四柱床被一群人用担架抬了进来。

Good idea! I've always been interested in that. How much is the entrance fee?

好主意，我一直挺感兴趣的。入场费多少钱啊？

The secret to any smooth entry system?

畅通无阻的入场系统的秘诀是什么？

A few of us were there when the team walked in.

当球队入场的时候我们之中的几位正好在场。

Do you know the admission fee for the Museum of Modern Art?

你知道现代美术馆的入场费是多少吗？

Landing the right party ticket in one is to become an MP-in-waiting.

得到一张保守党的“入场券”就相当于成为一名准议员。

You are telling me that the corporations paid for my admission?

你不告诉我是企业在为我的入场券埋单吧？

After these performances, it was time for the athletes themselves to take centre stage.

表演过后，是运动员们入场的时刻。

Cam gave me a free pass to his gym.

小卡给了我一张免费入场券去他的健身房。

We cannot afford to pay so much for admission.

我们买不起这么昂贵的入场券。

OK, so potentially no vaccine, no passport, no entry to the soccer game.

好，可以说未接种疫苗，没有护照，那就没有足球比赛的入场券。

Now, usually, this is the entry fee to enter this marathon.

通常，这是参加马拉松学习活动的入场费。

Event, right, where people come in, where the teams come in and represent their countries.

活动，对吧，人们入场，队伍入场并代表他们的国家。

But they're no less excited about the GOP ticket.

但他们对共和党的入场券同样感兴趣。

How do we get tickets to this shindig?

我们怎么才能搞到参加舞的入场券?

And that just gets you to the green flag.

这还只是你的入场券。