Oh, my God. If we serve this for tomorrow's special, we will clear four grand.

天哪。如果明天的特餐是这道菜，我们会入四千美金。

Will Smith's movie Focus fell to second place with an estimated ten million dollars.

周票房冠军——由威尔·史密斯主演的《焦点》周以1000万美元的入跌至第二。

Have you entered up your payments?

你把付款都入了吗？

That'll save 21 millions on capital account over five years and 750,000 a year on revenue account.

这样五年里，户能省下 2100 万，每年岁入能省 75 万。

Are you kidding? I should be thanking you. We took in three grand tonight. Oh, wow. Candles too.

你没开玩笑吧？该是我谢你才对。我们今晚入三千美元。居然还准备了蜡烛。

Ryan was the highest-paid YouTube star for two year, earning $22 million in 2018 and $26 million in 2019.

Ryan 连续两年蝉联油管收入最高的明星，2018年和2019年分别入2200万美元和2600万美元。

So it's 10 grand for every human you didn't let die.

每救下一条人命，就有1万新西兰元入。

He had 16 Premier League goals last season and 19 the year before.

季他在英超联中攻入16球，前一季则有19球入。

Not a very good performance, but it's three points nonetheless.

表现虽不甚理想，但终究是三分入。

And behind every shady deal, behind every dollar earned, there was Andy, keeping the books.

每笔见不得人的交易，每张赚进腰包的黑钱，都由安迪登记入。

Some expenses can be set off against tax.

【set】有些开支可以入抵税。

I need to do this off the books.

我不需要去正式地做这个。／我要把这个做不入的。

And the third is going to be companies who have a variable interest, but don't consolidate.

第三类则是那些虽持有可变利益，却未将其合并入的公司。

We took in three grand tonight.

我们今晚入三千美元。

In India, for example, as many as ninety percent of workers have jobs off the books, out of reach of the government.

以印度为例，90%工人的工作是不入的，不在政府监管范围之内。

The software contained faults that made it appear money was missing from Post Office branches, when all was in fact accounted for.

该软件存在缺陷，使其看起来像是邮政支局的钱不见了，而实际所有的钱都已经入。

Bigger businesses must account for non-cash items, or " accruals" , such as sales that have been booked but not yet paid for.

较大的企业必须考虑非现金项目或“应计项目”，例如已入但尚未支付的销售额。

So we're going to give you your money back that you paid off the loan and put the loan back on the books.

所以我们将会把你还贷款的钱退还给你，并把贷款重新记入。

The winner of this year's British Open golf tournament, which started on July 16th on the Old Course at St Andrews, will pocket ￡1.15m ($1.79m) .

今年，赢得英国高尔夫公开（该事于7月16日在圣安德鲁斯老球场进行）的选手将会入115万英镑（179万美元）的事奖金。

Using the card abroad, where items frequently take a long time to be included on your account, can extend this period even longer.

在国外使用信用卡，由于欠款常常需要很长时间才能入，无息赊欠期会更长。