Not mostly right, but fully and completely right.

总体上正还不够，一定要部且完正。

Well, that's no reason to eat them all in that greedy way.

好吧，但那也没有理由贪婪部吃掉它们。

We didn't understand how difficult it would be to change a system that is not serving all kids well, but we're deeply committed because every single child in the United States deserves a great education.

我们不知道对一个无法很好惠及部孩子的系统进行改变有多困难，但我们对我们所做的事业深信不疑，因为美国的每个孩子都应该接受良好的教育。

Their feedback is valuable, but you can't necessarily incorporate it all without questioning it.

他们的反馈意见很有价值，但你不一定能不加质疑部采纳。

Now if you get in early, I'll be down there giving feedback and checking that you're using all of those expressions correctly.

如果你们写的早的话，我会下去给大家一些反馈，检查一下你们没有正部的表达。

All ten skydivers and their pilot were killed when the plane plummeted to the ground in Namur, about 45 miles southeast of Brussels.

飞机在内尔蒙市坠毁时机上10名跳伞爱好者和驾驶员部遇难，事发位于布鲁塞尔东南约45英里的方。

It is the power held within that room that you possess in such quantities and which Voldemort has not at all.

你拥有那间屋子里的部能量，而伏魔却一点儿没有。

As it turns out, there's one more variable you should know about to really get the full picture.

事实证明，要想真正了解部情况，还有一个变量你应该知道。

They will slaughter you like sheep.We also hear allegations of unjustified detention and brutality by Nigerian Security Forces.

他们会像杀羊羔一样杀害你。你还会听到有关尼日利亚安部队不公正拘留和残暴行径的传闻。

Now I can bring it back to the post office all clean!

现在我可以把它部干净带回邮局了！

All of it stored neatly with labels.

部都整齐贴上标签存放好了。

You could have just killed them all like five times.

你本可以像五次那样轻而易举部歼灭他们的。

And what's interesting about it is that there are strands of the right, not all of it, who have managed to take some of those philosophical ideas and turn them into radical sort of populist position statements.

有趣的是，右翼中的一部分人（并非部）成功将这些哲学思想转化为激进的民粹主义立场声明。

One of them just wrote to me and said, I would like you to get out in all caps, but didn't say where, you know, where should I go to just get out, right?

其中一人刚给我发消息说，希望你部大写“滚出去”，但没说具体去哪儿， 你知道的，我该去哪儿“滚出去”呢，对吧？

In 1837, partially, though by no means entirely, as a result of the abolition of the bank, the country was plunged into one of the most disastrous panics which it ever experienced.

1837 年， 虽然绝非部，但部分，由于废除银行， 该国陷入了它所经历过的最灾难性的恐慌之一。

Studies indicate that even the largest pterosaurs would have had no trouble using all four limbs to run fast enough or jump high enough to launch themselves into the air.

研究表明，即是最大的翼龙也可以毫不费力部四肢来跑得足够快或跳得足够高以将自己弹到空中。

There has been some debate online about whether this actually was as big of a success as Megan has been portraying online because as ever, the products all sold out.

网上实存在一些争议， 讨论这次成功是否真如梅根在网上所描绘的那般巨大，毕竟产品一如既往部售罄。

Imagine if you took all that energy that you're frustrated at other people and you just poured that energy in a positive direction to make your own life better.

想象一下，如果你把对别人的沮丧情绪所耗费的能量，部来积极改善自己的生活。

George W. Bush exponentially increase the size of the border patrol in the wake of 9-11 when they created the Department of Homeland Security.

乔治·W·布什在9-11事件后，通过创建国土安部，极大扩充了边境巡逻队的规模。

You'll be able to see the whole thing instead there, all laid out, all nicely and presentable and stuff.

你将能够在那里看到整个内容，部整齐排列出来， 非常好看和有条理。