Diagon Alley is everything you would imagine.

对角巷是你能想象的全部。

In its broadest sense, history denotes the whole of the human past.

从广义说，历史是指人类过去的全部。

It's just 25 euros all inclusive, and it's every Wednesday.

全部的费用只有25欧元，每周三都有。

Here, you'll experience the full brunt of Jupiter's rotation.

在这里，你将体验木星旋转所带的全部冲击力。

And that's Words and Their Stories, from VOA Learning English.

这就是出自VOA学英语的今天《词汇掌故》的全部内容。

Therefore, you'd think we'd have sufficient room for all of our possessions.

所以，你会们已经拥有足够的空放自己全部的物品。

Attacks on security forces have only escalated.

针对安全部队的袭击也不断升级。

Even his artistic oeuvre, though sublime, is minute.

即使他的全部艺术作品，尽管崇高，但数量很少。

To this day, most of Arizona and all of Hawaii do not change their clocks.

截至到现在，亚利桑那州大部和全部的夏威夷州都不执行夏令时。

Disaster movies often portray catastrophes that destroy, or at least threaten to destroy earth's entire population.

灾难影片经常刻画那些毁灭，或者至少威胁着要毁掉地球上全部人类的大灾难。

We've got dads, we've got lesbians, the whole parenting team.

爸爸，女同志… … 全部的父母都会去。

And Donald Trump wants to put his own stamp on the agency.

唐纳德·特朗普想在国土安全部打上自已的印记。

You have to love parts of yourself in order to love your whole self.

你得要先能爱你自己的每个部分， 才能够爱你自己的全部。

For now, combustible products still account for almost all of cigarette firms' revenue.

现今，传统香烟仍旧占据香烟公司收益的全部。

Let's unleash our full potential, take good vibes and lots of love into this weekend.

让们释放们的全部潜力，带着良好的情绪和满满的爱进入这个周末。

All around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.

城市周围的全部土地，都根据每个教徒的身分高低，按比例加以分配。

We are done for today, that's all folks!

今天们的故事讲完了，以上是今天的全部内容！

His parents died when he was young, and he inherited their money.

他小的时候父母就去世了，于是他继承了全部的家产。

A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.

贯穿他全部著作和行的是诗人般的气质。

Well, it's my whole experience growing up amongst the biologists.

这是因有着从小就在生物学家中成长的全部经历。