Mask-wearing is now mandatory in all indoor public places.

现在所有室内公共场所都必须佩戴口罩。

Convention now allows women to smoke in public.

现在习俗允许妇女在公共场所吸烟。

The guidance had applied only to public spaces.

该指南曾只适用于公共场所。

While France also closed public spaces, including the Louvre.

法国也关闭了包括卢浮宫在内的公共场所。

A cinema is a public space, keep your bodily odours to yourself!

电影院是公共场所，不要让你的体味影响别人！

D) Cover public spaces with fruit trees and vegetable plants.

D）在公共场所植果树和蔬菜。

Workers, diners, shoppers, people in public places have to wear masks.

工人、食客、消费者、公共场所的人们都必须戴口罩。

And dogs are also banned from public areas.

此外，狗也被禁止进入公共场所。

Stand six feet or more away from any person you're encountering in a public space.

在公共场所，站在离你遇到的任何人6英尺或更远的地方。

I hold that smoking should be banned in all public places.

我认为公共场所应该禁止吸烟。

Never throw your boarding pass away in a public place.

切勿在公共场所扔掉你的登机牌。

Are they ever naughty when you're out in public?

你们在公共场所时，孩子们淘气吗？

Now it's also used with public places and shops.

它还可以用于搭配公共场所和商店。

Traveling and public places and eating out and seeing friends and meeting new people.

出外旅行和公共场所， 外出用餐，找朋友和结识新朋友。

Schools are still closed, but people are out in public spaces and open areas.

不过学校仍然关闭，但是人们都外出前往公共场所和空旷区域。

The population grew and public places were filled with people.

人口增长，公共场所挤满了人。

The buildings around that open space are also public and they are courthouses and temples.

周围的建筑也是公共场所，他们是法院和神庙。

We set up television connections in three public places and 20 households in each village.

“每个村是三个公共场所，每个村20户家庭，总共800个村。

It's better to use text message in public places.

在公共场所使用简讯比较好。

Is the government planning to change the law about smoking in public?

政府打算改变在公共场所吸烟的相关规定吗？