Public display of affection coming up. You can avert your eyes.

现有亲热镜头 你们可以转头。

The families of designated individuals may also be publicly identified.

被指认个体的家属也可以身份。

Broadcasting his ambition was “very much my decision, ” McGee says.

McGee说，说出他的抱负“很大程度上就是我的决定”。

We don't publicize it, but he's been a trusted advisor to me.

我们从来没过这个关系，但他的建议一直对我很重要。

We've driven round Cheshire and dined in public for almost a week.

我们柴郡车兜风，场合一同进，大约有一周了。

But they won't come out publicly because you will be ostracized.

但他们不会，因为这样的话你会遭到排斥。

The deal's financial details were not disclosed.

这笔交易的财务细节并未。

Lawsuits have been filed, apologies have been issued.

对此的诉讼已经提出, 也已经进行道歉。

The agency unveiled two very different looks recently.

宇航局近日了两款外观迥异的服装。

Praise in public, censure in private, right?

奖励 私下惩罚 对吧?

Its overt topic is admittedly rather strange, even tedious.

的主题固然比较奇怪，甚至很乏味。

Publicly, the company was limited in its transparency.

场合，该司的透明度是有限的。

Public speaking is daunting for most people.

演讲对大多数人来说是很困难的。

And all of that culminated into a firestorm that finally resulted in this release.

这些转化成为了一场风暴，最终导致了视频的。

Scaramucci has since become a vocal critic of the Trump administration.

斯卡拉穆奇此后成为特朗普政府的批评者。

Rarely did she publicly reveal private anguish.

她很少透露自己内心的痛苦。

Attorney General Eric Holder announced the probe Thursday.

司法部长埃里克.霍尔德周四了这一调查。

He gleefully entered public anatomy contests, eager to show up his fellow physicians.

他兴高采烈地参加解剖赛，热切地想同行前大显一番。

It's trying to tilt the scales toward fairness and openness.

它试图向平和倾斜。

The value of this and what they yield in income is undisclosed.

这些资产的价值和产值并未。